이탈리아 사람의 spazzatura은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 spazzatura라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 spazzatura를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 spazzatura라는 단어는 쓰레기, 가치없는 물건, 쓰레기통, 쓰레기, 쓰레기, 천박한, 상스런, 비속한, 오점, 쓰레기, 쓰레기통, 쓰레기, 쓰레기, 쓰레기, 쓰레기, 잔해, 쓰레기, 음식 쓰레기, 음식물 쓰레기, 가치없는 것, 하찮은 것, 저속한 것, 쓰레기, 쓰레기통, 휴지통, 쓰레기통, 휴지통, 가비지 타임, 쓰레기를 배출하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 spazzatura의 의미
쓰레기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questa è spazzatura? Posso buttarla? 길에 쓰레기 조각이 널려 있었다. 이거 쓰레기야? 버려도 돼? |
가치없는 물건sostantivo femminile (figurato: di scarso valore) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo giornale è quasi tutto pubblicità e gli articoli sono spazzatura. |
쓰레기통sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non buttare il cartone nella spazzatura, deve essere messo nella differenziata. |
쓰레기(figurato) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La maggior parte delle cose che John vende sulla sua bancarella del mercato è spazzatura. |
쓰레기(figurato) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le catene di fast food offrono solo cibo spazzatura. |
천박한, 상스런, 비속한aggettivo invariabile (giornalismo, figurato) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Seth, non userai questo linguaggio spazzatura in casa mia! |
오점(cosa scadente) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il suo nome è spazzatura in questa casa. |
쓰레기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Puoi portare fuori la spazzatura, per favore? 봉사자 무리가 하루 동안 해변에 있는 쓰레기를 모았다. 쓰레기를 가져다 쓰레기통에 버려주시겠어요? |
쓰레기통sostantivo femminile (contenitore, cestino) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Richard ha buttato la buccia di banana nella spazzatura. 리차드는 바나나 껍질을 쓰레기통에 버렸다. |
쓰레기(거리의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le strade erano piene di rifiuti perché i netturbini erano in sciopero. 환경미화원들의 파업으로 거리가 쓰레기로 가득했다. |
쓰레기(비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 폴의 자동차는 쓰레기였다. |
쓰레기(immondizia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Una montagna di rifiuti ricopriva l'angolo cottura. |
쓰레기, 잔해(나무 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
쓰레기, 음식 쓰레기, 음식물 쓰레기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 카일은 쓰레기를 내다 놓았다. |
가치없는 것, 하찮은 것(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Prima di trasferirti in una nuova casa dovresti mettere insieme i tuoi oggetti e buttare via gli scarti. |
저속한 것sostantivo femminile (figurato, colloquiale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
쓰레기(informale) (비격식, 비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Stai leggendo quello? Pensavo fosse robaccia. |
쓰레기통, 휴지통
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Irene appallottolò un foglio di carta e lo gettò nel cestino della spazzatura. |
쓰레기통, 휴지통sostantivo maschile Il cestino sta per straripare! |
가비지 타임sostantivo maschile (fine partita: sostituti in campo) |
쓰레기를 배출하다verbo transitivo o transitivo pronominale Ricordati di portare fuori la spazzatura stasera perché passano a raccoglierla domani mattina presto. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 spazzatura의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
spazzatura 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.