이탈리아 사람의 mente은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 mente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 mente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 mente라는 단어는 박하, 박하맛, 페퍼민트, 마음, 마음, 지성, 발생시키는 사람, 지식인, 영혼, 정신, 지성, 지력, 지식인, 주의, 관심, ~의 두뇌, 정신 상태, 지력, 지성, 정신, 영혼, 입안자, 주도자, 거짓말하다, 박하 맛이 나는, 멘톨을 함유한, 페퍼민트향 사탕류, 박하 맛의, 박하 향기의, 박하 향이나 맛이 나는, 스피어민트; 박하의 일종, 페퍼민트향의, 스피어민트 향이 나는, 박하사탕를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 mente의 의미
박하sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La menta selvatica cresceva nel campo. 들판에서 야생 박하가 자랐다. |
박하맛sostantivo femminile (gusto) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La caramella sapeva di menta. 사탕에서 박하맛이 났다. |
페퍼민트(허브) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I cocktail contenevano tutti un pizzico di menta. |
마음sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mente può percepire ciò che gli occhi non possono vedere. 마음은 눈이 볼 수 없는 것을 지각할 수 있다. |
마음, 지성sostantivo femminile (parte razionale del cervello) (철학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gli studenti stavano discutendo il concetto della mente nel neoplatonismo. 학생들은 신플라톤주의에서 이야기하는 지성의 개념에 대해 토론하고 있었다. |
발생시키는 사람(figurato: persona che idea) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) È lei la mente che sta dietro alcune delle migliori idee per la nostra scuola. |
지식인sostantivo femminile (figurato: persona intelligente) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Alcune delle menti migliori del pianeta si ritroveranno la prossima settimana per discutere di possibili soluzioni alla crisi. |
영혼, 정신sostantivo femminile (animo) Spesso da vecchi la mente ancora vuole, mentre il corpo non più. |
지성, 지력sostantivo femminile Ha una mente sveglia. |
지식인
È una delle menti migliori dell'azienda. |
주의, 관심
|
~의 두뇌(figurato: chi dirige) (비유, 지휘) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
정신 상태sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) È un piacere conoscere qualcuno con una mentalità così ottimistica. |
지력, 지성(intelligenza) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
정신, 영혼sostantivo femminile (인간의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I pensieri negativi fanno male alla mente. |
입안자, 주도자(사람; 계획등의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
거짓말하다
그녀는 금요일 밤 어디 있었는지에 대해 부모님에게 거짓말했다. |
박하 맛이 나는locuzione aggettivale (형용사 구: 형용사 역할을 하는 구입니다. '매우 탐스러운 복숭아' 등이 있습니다.) A Richard non piaceva il dentifricio alla menta. |
멘톨을 함유한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Prendi delle gocce mentolate per la tosse per lenire il tuo mal di gola. |
페퍼민트향 사탕류
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
박하 맛의, 박하 향기의locuzione aggettivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
박하 향이나 맛이 나는locuzione aggettivale |
스피어민트; 박하의 일종sostantivo femminile (허브) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Callie coltiva della menta romana, origano e due tipi di basilico nel suo giardino di erbe aromatiche. |
페퍼민트향의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Questa chewing gum alla menta è davvero forte. |
스피어민트 향이 나는locuzione aggettivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il dentifricio alla menta è il mio preferito. |
박하사탕sostantivo femminile (영국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 mente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
mente 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.