이탈리아 사람의 masticare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 masticare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 masticare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람masticare라는 단어는 씹다, 씹기, ~를 씹다, ~를 깨물다, 갉아먹다, ~을 깨물다, ~을 씹다, ~을 우적거리다, ~을 씹다, 우적거리다, 씹는 물건, 씹는 행위, 갉아먹는 행위, 풍선껌, 둥그런 껌; 겉면이 사탕으로 싸인 껌, ~을 우적우적 씹다, 껌, ~을 씹다, ~을 씹다, ~을 잇몸으로 씹다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 masticare의 의미

씹다

Mio padre sedeva al tavolo masticando in silenzio.
아버지는 식탁에 앉아 침묵 속에 음식을 씹었다. 작은 강아지는 뼈다귀를 씹었다.

씹기

verbo transitivo o transitivo pronominale

Rick ha masticato la gomma prima di sputarla nel bidone.
릭은 쓰레기통에 껌을 뱉기 전에 한 번 씹었다.

~를 씹다, ~를 깨물다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Richard mangiava lentamente la mela.
리처드는 사과를 천천히 씹었다.

갉아먹다

verbo intransitivo

I cani, soddisfatti con i loro ossi, masticavano contenti nell'angolo.

~을 깨물다, ~을 씹다, ~을 우적거리다

Cerca di non essere così rumoroso quando mastichi.

~을 씹다

verbo transitivo o transitivo pronominale

우적거리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
July dice che suo marito non parla mai a cena; sta solo seduto e mastica.

씹는 물건

sostantivo maschile (anche per animali)

Ho dato al cane uno snack da masticare.

씹는 행위, 갉아먹는 행위

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

풍선껌

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

둥그런 껌; 겉면이 사탕으로 싸인 껌

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 우적우적 씹다

(소리내어)

Chi è che mastica il popcorn così rumorosamente?

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alex mastica sempre dei chewing gum in classe.
알렉스는 수업 중에 항상 껌을 씹었다.

~을 씹다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il cane masticava un osso.

~을 씹다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il criceto di Lydia stava masticando un dolcetto.

~을 잇몸으로 씹다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il bimbo sbavava masticando il biscotto con le gengive.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 masticare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.