이탈리아 사람의 barriera은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 barriera라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 barriera를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 barriera라는 단어는 장벽, 장애, ~의 장애물, 방어막, 스크린, 수비벽, 차단막, 장벽, 장애물, 도로 통행료 내는 곳, 통행료 징수소, 톨게이트, 방벽, 방책, 바리케이드, 방책, 둑, 제방, 차단벽, 가드레일, 난간, 보호책, 방풍림(防風林), 암초, 보초, 산호초, 그레이트 배리어 리프, 언어 장벽, 언어의 장벽, 백네트를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 barriera의 의미
장벽, 장애sostantivo femminile (물리적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La polizia ha messo una barriera per bloccare la strada. 경찰은 길을 막기 위해 장벽을 놓았다. |
~의 장애물(figurato) (진행, 발전) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La contrarietà del manager è una vera barriera al programma. 매니저의 비협조가 계획의 진짜 장애물이다. |
방어막sostantivo femminile La siepe forma una barriera protettiva contro il vento. |
스크린, 수비벽sostantivo femminile (sport) (스포츠) I calciatori hanno fatto barriera contro gli avversari. |
차단막sostantivo femminile (물길) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La baia è protetta da una barriera galleggiante. |
장벽, 장애물sostantivo femminile (비유) La politica dovette farsi strada attraverso una barriera di microfoni fuori dal suo ufficio. |
도로 통행료 내는 곳(di pedaggio) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
통행료 징수소, 톨게이트(di pedaggio) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un uomo robusto stava di guardia al casello a chiedere il pedaggio a tutti coloro che passavano. |
방벽, 방책(figurato) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tutt'a un tratto gli argini si aprirono e sentii le lacrime che mi scorrevano giù per le guance. |
바리케이드, 방책
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La polizia ruppe le barricate e arrestò i manifestanti. |
둑, 제방(강) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dopo giorni di pioggia fitta, il fiume straripò dagli argini. |
차단벽sostantivo femminile (per bloccare l'afflusso dell'aria) (광산) |
가드레일, 난간, 보호책
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
방풍림(防風林)
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
암초
Il capitano manovrò attentamente la nave per evitare la barriera corallina. 선장은 암초를 피하려고 조심스레 배를 몰았다. |
보초sostantivo femminile Grazie alla protezione della barriera corallina il mare ha poche onde. |
산호초sostantivo femminile I sub hanno esplorato la barriera corallina. |
그레이트 배리어 리프sostantivo femminile (호주의 산호초) La Grande Barriera Corallina, che si trova al largo delle coste australiane, è la barriera di corallo più grande del mondo. |
언어 장벽, 언어의 장벽sostantivo femminile Per abbattere la barriera linguistica, quando ero in Asia ho comunicato a gesti e con disegni. |
백네트sostantivo femminile (운동) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 barriera의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
barriera 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.