힌디 어
힌디 어의 दुखी हो은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 दुखी हो라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 दुखी हो를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 दुखी हो라는 단어는 걱정하다, 근심, 고민, 우려, 조바심를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 दुखी हो의 의미
걱정하다(worry) |
근심(worry) |
고민(worry) |
우려(worry) |
조바심(worry) |
더 많은 예 보기
हमारे भाई बहुत दुखी हो गए और उन्होंने इस बारे में दिल से प्रार्थना की। 몹시 당황한 형제들은 하느님께 간절히 기도했습니다. |
(2 राजा 4:27) साथ ही पिता को भी उस वक्त बहुत दुख होता है। (열왕 하 4:27) 물론 자녀를 잃은 아버지에게도 괴로움이 있습니다. |
आज उन्हें यह देखकर और भी दुख होता होगा कि ज़्यादातर इंसान यहोवा की बात नहीं मानते। 그리고 오늘날 인류 대부분이 여호와께 불순종하는 것을 보면서 훨씬 더 가슴 아파하고 있을 것입니다. |
(जकरयाह 2:8) जब दूसरे हमें दुख पहुँचाते हैं, तो वह भी हमारे साथ दुखी होता है। (스가랴 2:8) 우리가 다른 사람 때문에 고통을 당할 때 그분도 우리와 함께 고통스러워하십니다. |
इस तरह का अन्याय देखकर यहोवा बहुत दुखी होता है।—उत्पत्ति 6:5, 6 पढ़िए। 그런 부당한 일을 보시고 여호와께서는 마음 아파하십니다.—창세기 6:5, 6을 읽어 보세요. |
क्या रोना और दुखी होना गलत है? 슬퍼하는 것이 잘못입니까? |
+ 35 उन हित्ती लड़कियों की वजह से इसहाक और रिबका का जीवन बहुत दुखी हो गया। + 35 그들은 이삭과 리브가에게 큰 근심거리*였다. |
आपदा होने पर जो दुख होता है, अकसर उससे ज़्यादा दुख कुछ समय बाद होता है। 감정적인 상처는 흔히 처음의 충격이 가신 뒤에 나타납니다. |
७ याकूब अपने पाठकों से ‘दुखी होने, और शोक करने, और रोने’ के लिए कहता है। 7 야고보는 자신의 편지를 읽는 사람들에게 “비참해하고, 애통해하고, 우십시오”라고 말합니다. |
हमारा अपना कुछ दिनों में नहीं रहेगा, यह सोचकर ही बहुत दुख होता है। 사랑하는 사람이 죽어 가는 모습을 보는 것은 매우 힘겨운 일입니다. |
जब यीशु की मौत का समय पास आ गया था, तब उसके प्रेषित बेहद दुखी हो गए थे। 기쁨에 넘칠 미래에 대한 여호와의 약속을 신뢰하십시오 |
मर 5:38 —जब किसी अपने की मौत होती है, तो हमें बहुत दुख होता है 막 5:38—사랑하는 사람이 죽으면 슬픔에 잠기게 된다 |
दुखी होने के साथ-साथ कभी-कभी गुस्सा आता है या लोग खुद को दोषी मानते हैं। 슬퍼하다 보면 혼란스러운 감정에 사로잡힐 수 있다. |
वह जानता था कि जब किसी अपने की मौत हो जाती है तो कितना दुख होता है। 그분은 죽음으로 사랑하는 사람을 잃는 것이 얼마나 고통스러운 일인지를 알고 계시지요. |
जब हम पर तकलीफें आती हैं, तो परमेश्वर को दुख होता है। 하느님은 우리가 고난을 겪을 때 함께 고통스러워하신다. |
लेकिन जब मन दुखी हो, तो यह इंसान को अंदर से तोड़ देता है। 마음이 아프면 영이 꺾인다. |
मुझे यह जानकर बहुत तसल्ली मिलती है कि जब हम दुखी होते हैं, तब हम अकेले नहीं होते। 슬픈 일을 겪을 때 결코 혼자가 아니라는 사실은 정말 위로가 돼요. |
“जब मैं दुखी होता हूँ तो मैं अकेले रहना पसंद करता हूँ। “기분이 우울해지면 그냥 혼자 있어요. |
यह सच है कि शुरूआत में उन पलों को याद करके शायद आपको बहुत दुख हो। 물론 처음에는 추억을 떠올리는 것이 고통스러울 수도 있습니다. |
इससे पूरा परिवार दुखी हो सकता है। 분명 그런 행동은 화목한 가정을 이루는 데 도움이 되지 않습니다. |
क्या आप अकसर अपने आपको देखकर दुखी हो जाते हैं? 외모가 마음에 들지 않는 때가 자주 있습니까? |
अपनों की मौत से जो दुख होता है, वह हर किसी का एक-जैसा नहीं होता। 슬퍼하는 방식이 사람마다 다르다는 것을 기억하십시오. |
सँकरे दरवाज़े से जाने का बढ़ावा देता है; यरूशलेम के लिए दुखी होता है 좁은 문으로 들어가라고 촉구하시다; 예루살렘을 두고 탄식하시다 |
इस तरह का अन्याय देखकर यहोवा को बहुत दुख होता है।—उत्पत्ति 6:5, 6 पढ़िए। 여호와께서는 그런 부당한 일을 보고 슬퍼하십니다.—창세기 6:5, 6을 읽어 보세요. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 दुखी हो의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.