イタリア語のdivertimentoはどういう意味ですか?

イタリア語のdivertimentoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのdivertimentoの使用方法について説明しています。

イタリア語divertimentoという単語は,楽しい時間[ひととき], 楽しみ, お祭り騒ぎ、浮かれ騒ぎ、戯れ, ご馳走、美味, 楽しみ、楽しい時間, 遊び, 楽しみ, 面白い 、 楽しい 、 満喫できる, 娯楽 、 気晴らし, 楽しいこと 、 楽しみ 、 愉快, 陽気、愉快, アトラクション, 興奮、スリル、刺激, お祭り騒ぎ, 楽しみ, やじ 、 叫び声, 冒険心, にぎやかな人, 趣味、楽しみ, 遊びで、冗談で、ノリで, 楽しんでね。, いそいそと、熱心にを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語divertimentoの意味

楽しい時間[ひととき]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

楽しみ

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

お祭り騒ぎ、浮かれ騒ぎ、戯れ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I cuccioli sono impegnati nel divertimento.

ご馳走、美味

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

楽しみ、楽しい時間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

遊び

(passatempo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non hai tempo per il divertimento quando porti avanti la tua propria azienda.
自分自身の会社を経営しているとき、遊んでいる暇はない。

楽しみ

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Come dice il proverbio, prima il dovere poi il divertimento.

面白い 、 楽しい 、 満喫できる

sostantivo maschile (楽しみの元)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Alcuni si divertono guardando i film dell'orrore.
ホラー映画を面白いと感じる人もいる。

娯楽 、 気晴らし

(楽しみ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gioca ai videogiochi per svago.
彼は軽い気晴らしとしてビデオゲームを楽しむ。

楽しいこと 、 楽しみ 、 愉快

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La madre ha cercato qualche forma di intrattenimento per i bambini, così da potersi concedere un pisolino.

陽気、愉快

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アトラクション

(遊園地の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tra le attrazioni del molo c'è un treno fantasma.

興奮、スリル、刺激

(hobby preferito, divertimento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le gare di automobilismo sono la mia passione.

お祭り騒ぎ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

楽しみ

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il complesso ha fatto il bis per garantirci ulteriore divertimento.

やじ 、 叫び声

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La festa dell'altra sera è stata un vero spasso!

冒険心

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I ragazzi cercavano di scalare la parete di un palazzo per divertimento.
男の子達は冒険心でビルの横を登ろうとしていた。

にぎやかな人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quella battuta è uno spasso e devi raccontarla a Jenna.

趣味、楽しみ

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Giocare a golf è l'unico svago (or: divertimento) di Larry.

遊びで、冗談で、ノリで

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

楽しんでね。

interiezione

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)
Vi passo a prendere quando il film è finito. Divertitevi!
映画が終わったら迎えに行くね。楽しんでね。

いそいそと、熱心に

locuzione avverbiale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

イタリア語を学びましょう

イタリア語divertimentoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。