フランス語のpanierはどういう意味ですか？
フランス語のpanierという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのpanierの使用方法について説明しています。
フランス語のpanierという単語は,バスケット 、 かご 、 ざる, パニエ, 買い物かご、かご, カート、買い物かご, バスケットゴール 、 ゴール, シュート 、 ゴール 、 スコア, バスケット, リング、バスケットゴール、ゴール, 大きな入れ物 、 ふたつき大箱, バスケットボールゴールのネット, オートバイの助手席, ショッピングカート、カート、買い物かご, 洗濯かご, 買い物かご、カート, ゴール、リング, 籠, かご, 裁縫道具箱, かご 、 バスケット, ゴール, 箱詰め弁当, バスケットボールゴールのリング, 浪費家、金遣いの荒い人, 金を使う人, トラッグ、浅い楕円形のかご, 質が悪い, 洗濯物入れ、衣類かご, 囚人護送車, 柳細工のかご, バスケットボールゴールのリング, 下層、下級、低層, 犬用ベッド, フィッシュバスケット, つりかご, 洗濯物かご, ピクニック用バスケット, 3点シュート, 籐籠、枝編みの籠, リング 、 ゴール, （魚を入れておく）びく, 危険な場所, 浪費家を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語panierの意味
バスケット 、 かご 、 ざる(入れ物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les populations indigènes de la région tissaient des paniers avec de l'herbe. |
パニエnom masculin (Histoire, Habillement) (服飾・歴史) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
買い物かご、かごnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カート、買い物かごnom masculin (Internet) (ネットショップ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バスケットゴール 、 ゴールnom masculin (Basket : dispositif) (バスケットボール：道具) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le panier a fait un beau son quand le ballon est rentré dedans. |
シュート 、 ゴール 、 スコアnom masculin (Basket : point marqué) (バスケットボール：得点) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ashley a marqué sept paniers en une seule partie ! |
バスケット(figuré : ensemble de produits) (経済、金融) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les investisseurs les plus malins semblent acquérir des paniers de marchandises de nos jours. |
リング、バスケットゴール、ゴールnom masculin (de basket) (バスケットボール) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) S'accrocher au panier n'est pas autorisé durant les matches. |
大きな入れ物 、 ふたつき大箱nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Une étiquette sur le panier disait "3 pour 1 $." |
バスケットボールゴールのネットnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
オートバイの助手席nom masculin (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ショッピングカート、カート、買い物かごnom masculin (Internet) (インターネット通販) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
洗濯かごnom masculin (à linge) (蓋の付いたかご) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jim saisit son panier de linge sale pour le descendre à la laverie. |
買い物かご、カートnom masculin (Internet) (インターネット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vous pouvez garder en mémoire les articles de votre panier et les payer plus tard. |
ゴール、リングnom masculin (Basket-ball) (バスケットボール) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
籠nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La femme transportait un panier rempli de tomates du potager jusqu'à la maison. |
かごnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tom a rempli le panier de patates et l'a apporté dans la cuisine. |
裁縫道具箱nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
かご 、 バスケットnom masculin (ピクニック用の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Paul a rempli un panier de pain, de fromage et de vin avant de rejoindre sa petite amie au parc. |
ゴール(Football) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le joueur de foot a envoyé le ballon dans les filets. そのサッカー選手は、ボールをネットに叩き込んだ。 |
箱詰め弁当
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バスケットボールゴールのリング(partie métallique) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Es-tu capable de marquer un panier sans toucher l'arceau ? |
浪費家、金遣いの荒い人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
金を使う人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
トラッグ、浅い楕円形のかごnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
質が悪いnom masculin (figuré) Son dernier copain, c'était vraiment le fond du panier. 彼女のボーイフレンドは本当にどうしようもない人だった。 |
洗濯物入れ、衣類かごnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les enfants mettaient leur linge sale partout sauf dans le panier à linge sale où il devait être. |
囚人護送車nom masculin (familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) On fit venir un panier à salade pour emmener tous les membres du gang en garde à vue. |
柳細工のかごnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バスケットボールゴールのリングnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
下層、下級、低層nom masculin (figuré) (人・物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
犬用ベッド(かごのような形をした) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il faut que j'achète un panier pour chien parce que l'on va bientôt avoir un chiot. |
フィッシュバスケットnom masculin (魚をフライするときに魚を入れるかご) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
つりかごnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
洗濯物かごnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le panier à linge sale déborde : il est temps de faire une lessive. |
ピクニック用バスケットnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3点シュートnom masculin (basket-ball) (バスケットボール) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
籐籠、枝編みの籠nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
リング 、 ゴールnom masculin (Sports) (バスケットボール) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le joueur a mis un panier sans même toucher l'arceau. |
（魚を入れておく）びくnom masculin (釣り) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
危険な場所nom masculin (figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
浪費家nom masculin (figuré : dépensier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のpanierの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
panierの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。