Cosa significa âgé in Francese?

Qual è il significato della parola âgé in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare âgé in Francese.

La parola âgé in Francese significa età, annata, età, età, età, era, epoca, età, anziano, vecchio, vecchio, invecchiato, vecchio, anziano, anziano, anziano, asta, epoca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola âgé

età

nom masculin (temps de vie)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il est toujours difficile d'estimer l'âge des animaux. - Quel âge as-tu ? - J'ai huit ans.

annata

nom masculin (années de maturation) (alcolici)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mon père sait évaluer l’âge d’un vin rien qu’en le sentant.

età

nom masculin (ère géologique) (era)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nous ne sommes plus à l'âge de pierre.

età

nom masculin (vieillesse) (età avanzata)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Vu son grand âge, elle habite chez sa fille.

età

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
C'est à l'âge de six ans que David est entré en maternelle.
All'età di sei anni, David ha iniziato ad andare alla scuola materna.

era, epoca, età

(période historique)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'era dei dinosauri è terminata milioni di anni fa. // In quest'era multimediale bisogna verificare attentamente le fonti delle proprie informazioni.

anziano, vecchio

nom masculin

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quel âge faut-il avoir pour conduire ?
Quanti anni bisogna avere per guidare?

vecchio

(personne)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ma voisine est très vieille ; elle a plus de quatre-vingt-dix ans je pense.
La mia vicina è molto anziana: credo che abbia più di novant'anni.

invecchiato, vecchio

(vieilli)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il a l'air vieux.
Ha un viso invecchiato.

anziano

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Chaque week-end, Gareth rend visite à sa grand-mère âgée.
Gareth fa visita alla sua anziana nonna ogni fine settimana.

anziano

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La communauté s'occupe des personnes âgées.
Il quartiere attrae anziani.

anziano

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sa tante âgée lui a laissé sa fortune en bijoux.
La sua anziana zia le ha lasciato un patrimonio in gioielli.

asta

nom masculin (partie d'une charrue)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les champs ne peuvent être labourés tant que nous n'aurons pas réparé l'age.
Non possiamo arare i campi finché non aggiustiamo l'asta.

epoca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il XIX secolo è stata l'epoca dell'espansione ferroviaria.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di âgé in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.