Hvað þýðir posizionamento í Ítalska?
Hver er merking orðsins posizionamento í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota posizionamento í Ítalska.
Orðið posizionamento í Ítalska þýðir staðsetning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins posizionamento
staðsetningnoun |
Sjá fleiri dæmi
Apparecchi GPS [Sistema di Posizionamento Globale] GPS-staðsetningarkerfisbúnaður |
Posizionamento questi sul petto vecchia in mezzo alla stanza, poi prese il nuovo Setja þessir á gamla brjósti í miðju herbergi, tók hann síðan nýja |
Alla fine degli anni ’80 topografi a terra dotati di ricevitori collegati al Sistema di Posizionamento Globale (GPS) erano in grado di determinare la posizione di località geografiche di qualsiasi parte del mondo nel giro di un’ora, mentre pochi anni prima ci sarebbero voluti mesi per ottenere lo stesso risultato. Undir lok níunda áratugarins gátu landmælingamenn búnir GPS-staðsetningartækjum reiknað út á klukkutíma staðarákvarðanir hvarvetna í heiminum sem tekið hefði marga mánuði fáum árum áður. |
Più precisamente, "estrapola i dati dalla rete del cellulare velocizzando il fix del GPS e fornisce un posizionamento veloce, complementare e abbastanza preciso in assenza di segnale GPS". Dómstóllinn sagði meðal annars „CSI sjónvarpsþættirnir sýna tölvueftirlit, DNA-greiningu og ósigur á borgararéttindum á ógagnrýnanhátt, ómerkilegan og hættulega á hlutdrægan átt“. |
Grazie a un eccezionale sistema di localizzazione: il GPS (Global Positioning System, Sistema di Posizionamento Globale). Hún notfærði sér stórmerkilegt hjálpartæki sem kallað er GPS-staðsetningarkerfi. |
Molto al di sopra della terra, reti di satelliti costituiscono quello che è chiamato Sistema di Posizionamento Globale (GPS). Hátt yfir jörðu svífa fjölmargir gervihnettir og mynda það sem kallað er GPS-staðsetningarkerfi. |
A questo punto subentrò la tecnologia moderna mediante il GPS (Sistema di Posizionamento Globale). Til þess var beitt GPS-staðsetningartækni. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu posizionamento í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð posizionamento
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.