Apa yang dimaksud dengan útero dalam Spanyol?
Apa arti kata útero di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan útero di Spanyol.
Kata útero dalam Spanyol berarti rahim, Rahim. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata útero
rahimnoun Ruben y yo decíamos que estábamos así en el útero. Ruben dan saya digunakan untuk mengatakan bahwa bagaimana kita berada di rahim. |
Rahimnoun (órgano de la gestación y el mayor de los órganos del aparato reproductor femenino de la mayoría de los mamíferos, incluyendo los humanos) El útero no siempre es un ambiente tan seguro e indulgente. Rahim tak selalu lingkungan yang aman. |
Lihat contoh lainnya
El espacio interior del útero es bastante pequeño. Namun ruangan di dalamnya cukup kecil. |
Es digno de mención que “los sonidos intrauterinos y otros solo tienen efectos calmantes (en bebés inquietos) cuando suenan a un volumen comparable al del útero”. Menarik sekali, ”suara-suara dalam kandungan dan suara-suara lain begitu menenangkan (bagi bayi yang rewel) hanya bila disampaikan pada level yang sama dengan keadaan yang ada sewaktu dalam kandungan”. |
Aunque este tipo de píldora también puede causar cambios en “el endometrio [la pared interior del útero] (lo que reduce la probabilidad de implantación)”, esto se considera un mecanismo secundario. Sementara itu, jenis pil ini juga dapat menimbulkan perubahan dalam ”endometrium [selaput lendir rahim] (yang akan mengurangi kemungkinan penanaman atau penempelan),” namun ini dianggap sebagai mekanisme sekunder. |
Ruben y yo decíamos que estábamos así en el útero. Ruben dan saya digunakan untuk mengatakan bahwa bagaimana kita berada di rahim. |
Recuerdo haber estado en el útero de mi madre Aku ingat berada di kandungan ibuku. |
Rayos X, inyección de agentes químicos corrosivos en el útero... Sinar-X, meyuntikkan kimia korosif secara langsung ke dalam rahim... |
¿En algun momento en medio de un cuello de utero de angora? Di suatu tempat di tengah dari jalan lahir angora? |
Es buena para tu útero. Ayo, ini sup, ini bagus untuk kau dan janinmu. |
Moco en el cuello del útero son difíciles, así que los espermatozoides no pueden nadar. Lendir di leher rahim yang sulit, sehingga sperma tidak bisa berenang. |
El aborto incompleto es bastante común, y puede ser necesaria una operación quirúrgica para completar el vaciamiento uterino o hasta la extirpación del propio útero. Aborsi yang tidak tuntas sering terjadi, sehingga perlu dilakukan operasi untuk mengangkat jaringan membusuk yang tertinggal atau bahkan mengangkat seluruh uterus. |
El útero no siempre es un ambiente tan seguro e indulgente. Rahim tak selalu lingkungan yang aman. |
Con el fin de ayudar a las mujeres en el parto, envía oxitocina, una hormona que estimula las contracciones del útero. Untuk membantu seorang wanita pada waktu melahirkan, kelenjar hipofisis mengeluarkan oksitosin, suatu hormon yang merangsang kontraksi otot rahim. |
Mi útero. Saya rahim. |
Si el demonio va a utilizar el útero de una humana para su semilla querrá un poco más de acción para su macho. Jika Iblis menggunakan rahim Ibu untuk janinnya dia akan menginginkan lebih dari itu. |
El feto en el útero no aprende " La flauta mágica " de Mozart sino respuestas a preguntas mucho más críticas para su supervivencia. Jadi apa yang dipelajari janin dari dalam kandungan bukanlah " Magic Flute " dari Mozart namun jawaban akan pertanyaan yang lebih penting untuk kelangsungan hidupnya. |
Así es que mejor coges tus botas de cowboy y te vas de mi propiedad, o te mandaré de vuelta llorando al útero de tu mami. Jadi lebih baik kau bawa sepatu bot mu keluar dari tempatku atau aku akan mengirim tangisanmu kembali kedalam rahim ibumu |
Tenía útero pero no óvulos. Dia memiliki rahim tapi tidak ada telur. |
En realidad, el útero es un órgano hueco, de superficie lisa y rosada, cuyo tamaño y forma es similar al de una pera invertida. Sesungguhnya, uterus adalah suatu organ yang berongga, lembut dan berwarna kemerah-merahan, kira-kira berukuran dan berbentuk seperti buah pir yang terbalik. |
Una esponja de poliuretano impregnada de espermicida que se introduce en la vagina para cubrir el cuello del útero formando una barrera física y química contra la penetración de los espermatozoides. Spons polyurethane yang mengandung spermisida, dimasukkan ke dalam vagina untuk menyelubungi serviks, dengan demikian membentuk hambatan fisik dan kimia terhadap sperma. |
¿Podría llamarlo un útero? Bisakah kita menyebutnya rahim? |
La enfermedad se caracteriza por la presencia de tejido parecido al del endometrio en distintos lugares fuera del útero. Endometriosis terjadi apabila jaringan yang serupa dengan endometrium muncul di berbagai lokasi di luar rahim. |
El útero, también denominado matriz, es el órgano de la gestación y el mayor de los órganos del aparato reproductor femenino de la mayoría de los mamíferos, incluyendo los humanos. Rahim atau uterus adalah organ reproduksi betina yang utama pada kebanyakan mamalia, termasuk manusia. |
Tuvimos que quitarte los ovarios y el útero. Kami harus mengangkat ovarium dan uterusmu. |
Que el entorno del cuello del útero inhóspito para un óvulo fecundado Y hacer barro duro. Buatlah lingkungan serviks ramah ke telur dibuahi Dan membuat lumpur sulit. |
Se inserta en el útero A medida que el óvulo fertilizado no crece. Hal ini dimasukkan ke dalam rahim Sebagai telur dibuahi tidak tumbuh. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti útero di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari útero
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.