Apa yang dimaksud dengan se mettre debout dalam Prancis?
Apa arti kata se mettre debout di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan se mettre debout di Prancis.
Kata se mettre debout dalam Prancis berarti bangun, bangkit, diri, terbit, berdiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata se mettre debout
bangun(stand) |
bangkit(stand up) |
diri(stand up) |
terbit(stand up) |
berdiri(stand up) |
Lihat contoh lainnya
Voyez par exemple comment un petit enfant essaie de se mettre debout pour faire ses premiers pas hésitants. Perhatikan contoh seorang bayi yang sedang mencoba berdiri dan memulai langkah pertamanya yang tertatih-tatih. |
Au prix d’un effort énorme, il avait réussi à se mettre debout. Setelah berusaha keras dia menegakkan sendiri tubuhnya. |
Le mot grec anastasis signifie littéralement “ action de se lever, de se mettre debout ”. Kata Yunani a·naʹsta·sis secara harfiah berarti ”bangkit; berdiri”. |
Creed essaie de se mettre debout! Sekarang sang juara berusaha untuk bangun! |
7 Le mot grec traduit par “résurrection” est anastasis, qui signifie littéralement “action de se mettre debout”. 7 Kata Yunani untuk ”kebangkitan” adalah a·naʹsta·sis, yang secara harfiah berarti ”berdiri kembali”. |
Demandez-leur de se mettre à la place de Pierre, et d’imaginer qu’ils sont debout devant la foule. Mintalah siswa untuk membayangkan diri mereka dalam situasi Petrus, berdiri di hadapan khalayak ramai. |
Donc à la veille du Jour de l'An en 2007, je suis allé au zoo, et debout devant les éléphants, j'ai dit, « Cette ville va se mettre au régime, et nous allons perdre 500 000 kilos. » Maka kemudian, pada malam tahun baru 2007, saya mendatangi kebun binatang, dan saya berdiri di depan kandang gajah, dan berkata, "Kota ini akan mulai berdiet, dan kita akan berjuang mengurangi ratusan ton." |
Et nous les recrutions dans l'armée, et la première chose que nous faisions était de les mettre dans un environnement structuré, les mettre en rangs, leur faire porter les mêmes vêtements, couper leurs cheveux afin qu'ils se ressemblent tous, s'assurer qu'ils sont debout en rangs. Dan kami membawa mereka ke dalam dunia militer, dan hal pertama yang kami lakukan adalah menempatkan mereka dalam sebuah lingkungan yang terstruktur, menempatkan mereka dalam jajaran militer, menyuruh mereka semua mengenakan pakaian yang sama, memangkas habis rambut mereka hingga mereka tampak serupa, memastikan bahwa mereka berdiri dalam jajaran. |
Cette immense sculpture, qui mesure sept mètres de haut, montre Amenhotep III et Tiyi assis l’un à côté de l’autre « avec trois de leurs filles se tenant debout en face du trône – Henouttaneb, la plus large et la mieux préservée, au centre ; Nebetâh à droite ; et une autre, dont le nom a été détruit, à gauche. ». Patung setinggi tujuh meter yang besar ini menunjukkan bahwa Amenhotep III dan Tiye duduk berdampingan, "dengan tiga putri mereka berdiri di depan takhta--Henuttaneb, yang terbesar dan terpelihara dengan baik, di tengah; Nebetah di sebelah kanan; dan lainnya, yang namanya hancur, di sebelah kiri". |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti se mettre debout di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari se mettre debout
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.