पुर्तगाली में cota का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में cota शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में cota का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में cota शब्द का अर्थ कोटा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cota शब्द का अर्थ

कोटा

noun

tem cotas para exportar carne, sem taxas, para o mercado da União Européia.
बीफ के युरोपियन युनियन बाज़ारों में कर रहित निर्यात के लिए कोटे दिए गए हैं.

और उदाहरण देखें

Às dez da manhã, muitas congregações já haviam distribuído mais da metade de sua cota.
दस बजे तक, ज़्यादातर कलीसियाओं ने आधे से ज़्यादा ट्रैक्ट बाँट दिए।
No novo modelo, quando você fornecer relações de incorporação entre seus recursos de cota de composição e de gravação de som, essas relações serão aplicadas independentemente dos dados que recebermos de outros editores.
नए मॉडल में, अपने कंपोज़िशन शेयर एसेट और साउंड रिकॉर्डिंग एसेट के बीच relationship एम्बेड करने पर, एम्बेड किए गए ये relationships लागू हो जाएंगे. इसके बाद, भले ही हमें किसी दूसरे प्रकाशक से कोई भी डेटा मिला हो.
No caso da nação de Judá, ele escreve: “Então [Jeová] vestiu a justiça qual cota de malha e pôs o capacete de salvação na cabeça.
यहूदा के लोगों के मामले में उसने लिखा: “[यहोवा ने] धार्मिकता को कवच के समान धारण किया और अपने सिर पर उद्धार का टोप रखा।
Você tirava um número e eles pegavam alguns números até que sua cota de alistamento fosse cumprida.
आपको एक नंबर मिलता था, और वे नंबरों को तब तक खींचते रहते थे जब तक कि उनका मसौदा कोटा पूरा नहीं हो जाता था।
+ 14 Uzias equipou todo o exército com escudos, lanças,+ capacetes, cotas de malha,+ arcos e fundas para atirar pedras.
+ 14 उज्जियाह ने अपनी पूरी सेना को ढालों, बरछों,+ टोपों, बख्तर,+ तीर-कमानों और गोफन के पत्थरों से लैस कराया।
Sua página de detalhes do recurso de cota de composição terá três guias: Metadados, Propriedade e política e Gravações de som.
आपके कंपोज़िशन शेयर एसेट की जानकारी देने वाले पेज पर तीन टैब होंगे - मेटाडेटा, मालिकाना हक और नीति, और साउंड रिकॉर्डिंग.
8 Mas exijam deles a mesma cota de tijolos que antes.
8 मगर उनसे हर दिन उतनी ही ईंटें बनवाना जितनी वे अब तक बनाते आए हैं।
Consultas otimizadas fazem uso eficiente da sua cota mensal de processamento de dados.
ऑप्टिमाइज़ की गई क्वेरीज़ आपके मासिक डेटा-प्रोसेसिंग भत्ते का कुशल रूप से उपयोग करती है.
34 Mas certo homem atirou ao acaso* com o seu arco e atingiu o rei de Israel entre as juntas da sua cota de malha.
34 तब किसी सैनिक ने यूँ ही एक तीर चलाया और वह तीर इसराएल के राजा को वहाँ जा लगा जहाँ कवच और बख्तर का दूसरा हिस्सा जुड़ा हुआ था।
Vocês não receberão palha, mas ainda assim devem produzir a mesma cota de tijolos.”
तुम्हें कोई पुआल नहीं दिया जाएगा, फिर भी तुम्हें पहले जितनी ईंटें ही बनानी होंगी।”
Essas informações ajudarão a definir cotas de pesca.
इस जानकारी से यह तय करने में मदद मिलेगी कि कितनी मछलियाँ पकड़ना ठीक रहेगा।
Como essas fotos são adicionadas ao Google Drive, elas usarão a cota de armazenamento, ao contrário das fotos enviadas por upload ao Google Fotos.
चूंकि ये फ़ोटो Google डिस्क में जोड़ी जाती हैं, इसलिए वे Google फ़ोटो में अपलोड की गईं फ़ोटो के उलट, जगह कोटा का इस्तेमाल करेंगी.
Se você selecionar campos irrelevantes, aumentará a quantidade de dados que precisam ser processados e, como resultado, usará mais do que o necessário da sua cota mensal.
बाहरी फ़ील्ड चुन कर आप प्रोसेस किए जाने वाले अपने डेटा की मात्रा बढ़ा देते हैं और इसके परिणामस्वरूप आपका मासिक भत्ता आवश्यकता से अधिक खर्च होता है.
As cotas de gravação de som não estão vinculadas a referências e não afetam as reivindicações.
साउंड रिकॉर्डिंग शेयर रेफ़रेंस से जुड़े नहीं होते हैं और उनका दावों पर असर नहीं पड़ता है.
Como uma cortesia para outros desenvolvedores, a Reply to Reviews API impõe diversas cotas.
अन्य डेवलपर के सौजन्य से, समीक्षाओं का जवाब दें API (एपीआई) में कई कोटे लागू किए गए हैं.
Se um conflito de propriedade for devido a conflitos na cota de propriedade, entre em contato com os outros proprietários como você faz hoje.
अगर विवाद मालिकाना हक के शेयर की वजह से हुआ है, तो आज ही दूसरे मालिकों से संपर्क करें.
Exemplo: uso de scripts para burlar limites de cotas de operações
उदाहरण: संचालन कोटा सीमाओं से बचने के लिए स्क्रिप्ट का उपयोग करना
Não há nenhuma maneira oficial de excluir informações de uma cota de gravação de som.
किसी 'साउंड रिकॉर्डिंग शेयर' से जानकारी मिटाने का कोई आधिकारिक तरीका नही है.
Por sermos cristãos, aceitamos nossa cota de sofrimento por causa das boas novas.
यातना स्तंभ उठाने का मतलब है, इस बात को कबूल करना कि मसीही होने के नाते खुशखबरी की खातिर हमें कभी-कभी मुश्किलें सहनी पड़ सकती हैं।
(2) O peso da cota de malha de Golias.
(2) गोलियत की झिलम का वज़न।
No novo modelo, os códigos de recurso de composição usados hoje não serão mais relevantes, porque os recursos de composição serão substituídos pelos recursos de cota de composição correspondentes.
नए मॉडल में, कंपोज़िशन एसेट आईडी अब इस्तेमाल नहीं किया जा सकेगा, क्योंकि कंपोज़िशन एसेट को कंपोज़िशन शेयर एसेट से बदला दिया जाएगा.
Para os usuários do produto gratuito do Google Analytics, a cota de dados sem amostragem é de 10 milhões de eventos.
मुफ़्त Google Analytics उत्पाद के उपयोगकर्ताओं के लिए, बिना नमूना वाले डेटा का कोटा 1 करोड़ इवेंट होता है.
A sua cota de malha pesava cerca de 60 quilos; ele carregava uma lança comprida e pesada, e uma grande espada.
उसके कवच का वज़न लगभग 57 किलो था और वह अपने साथ एक बड़ा और भारी भाला, साथ ही एक बड़ी तलवार रखता था।
16 Daquele dia em diante, metade dos meus homens trabalhava na obra+ enquanto a outra metade ficava de guarda com lanças, escudos, arcos e cotas de malha.
16 मगर उस दिन से मेरे आधे आदमी मरम्मत का काम करने लगे+ और आधे आदमी बख्तर पहने और बरछी, ढाल और तीर-कमान लिए पहरा देने लगे।
Se você tiver quatro ou mais espaços de trabalho, trabalhe com o Suporte do Google para decidir quais serão removidos para cumprir a cota de três espaços de trabalho da versão padrão.
अगर आपके पास 4 या अधिक फ़ाइल फोल्डर हैं, तो आप यह चुनने के लिए Google सहायता के साथ मिलकर काम करें कि उनमें से कौन सा निकालें ताकि आप 3 के मानक कोटे को पा सकें.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में cota के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।