फ़्रेंच में clôture का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में clôture शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में clôture का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में clôture शब्द का अर्थ बाड़, बाड़ लगाना, बाधाएँ, वाडा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
clôture शब्द का अर्थ
बाड़verb (obstacle suivant tout ou partie du pourtour d'un terrain afin de matérialiser ses limites) Bien sûr, ériger une clôture n’est que la première étape. निश्चय ही, बाड़ लगाना तो बस इस काम की शुरूआत है। |
बाड़ लगानाnoun Bien sûr, ériger une clôture n’est que la première étape. निश्चय ही, बाड़ लगाना तो बस इस काम की शुरूआत है। |
बाधाएँnoun |
वाडाnoun |
और उदाहरण देखें
Avant de clôturer votre compte, exécutez les actions suivantes : अपना खाता बंद करने से पहले : |
Pour clôturer votre profil de paiement Google, procédez comme suit : अपनी Google पेमेंट्स प्रोफ़ाइल को बंद करने के लिए: |
• Homme à tout faire : pose de bardages ; fabrication de meubles de rangement, de portes, de porches ; peinture ; pose de clôtures ; couverture. • हरफनमौला वाले काम: घरों की साइडिंग; अलमारियाँ, दरवाज़े, बरामदे बनाना; चित्रकारी; बाड़ा लगाना; छत बनाना |
La Loi a été comme une clôture, tenant les Juifs à l’écart des pratiques corrompues des gens qui n’ont pas été admis dans cette alliance spéciale avec Dieu. नियम एक घेरे के रूप में काम करता था, जो यहूदियों को उन भ्रष्ट अभ्यास करनेवाले लोगों से अलग करता था जो परमेश्वर के साथ इस विशेष वाचा के अधीन नहीं थे। |
En cas de non-respect des règlements de votre part, nous pouvons supprimer vos vidéos, désactiver votre compte AdSense, suspendre la participation de votre chaîne au Programme Partenaire YouTube et/ou clôturer votre chaîne. इन नीतियों के उल्लघंन से आपके वीडियो हटाए जा सकते हैं, आपका AdSense खाता बंद किया जा सकता है, आपके चैनल को 'YouTube पार्टनर कार्यक्रम' से निलंबित किया जा सकता है, और/या आपका YouTube चैनल बंद किया जा सकता है. |
Cet article explique comment clôturer votre compte, ce que vous devez savoir avant de le faire et les conséquences de cette opération. इस लेख में अपना खाता बंद करने का तरीका, बंद करने से पहले जानने लायक बातें, और बंद होने पर पड़ने वाले असर के बारे में बताया गया है. |
Tout d’un coup, tu vois une clôture très haute qui empêche d’accéder à une partie du parc. चलते-चलते अचानक आप रुक जाते हैं, क्योंकि सामने एक ऊँचा बाड़ा बना है। |
Le 5 août, le concert de clôture a eu lieu avec la représentation de l’Orchestre de la Nouvelle-Russie. 15 अगस्त, 1985 को असम समझौते पर हस्ताक्षर के बाद अखिल असम छात्रसंघ का आन्दोलन शान्त हुआ था। |
Notez que les budgets doivent être clôturés depuis le compte géré. ध्यान रखें कि प्रबंधित खाते के बजट को खत्म करना होगा. |
Ils ont indiqué que des cartes et du contenu sur les réseaux sociaux du Hamas montraient les itinéraires les plus rapides pour arriver aux communautés israéliennes au cas où les manifestants passeraient outre la clôture de sécurité. उन्होंने रिपोर्टिंग की है कि हमास के नक्शे और सोशल मीडिया इजरायली समुदाय तक पहुंचने के सबसे तेज़ रास्ते दर्शाते हैं यदि प्रदर्शनकारी सुरक्षा बाड़ से होकर जाना चाहते हैं। |
Nous devons parfois clôturer et supprimer un compte. कभी-कभी हमें किसी खाते को बंद करके निकालना पड़ता है. |
Certains éditeurs ont reçu aujourd'hui un message concernant la clôture de comptes. हमारे कुछ प्रकाशकों को आज हमसे खाता समापन के बारे में एक मैसेज मिला है. |
En outre, votre chaîne YouTube est susceptible de recevoir des avertissements, et les infractions répétées peuvent entraîner une suspension de votre participation au Programme Partenaire YouTube et/ou la clôture de votre chaîne YouTube. इसके अलावा, आपके YouTube चैनल को शिकायतें मिल सकती हैं और बार-बार उल्लंघन करने की वजह से 'YouTube पार्टनर कार्यक्रम' खत्म किया जा सकता है, और/या आपका YouTube चैनल बंद किया जा सकता है. |
Aussi, la prochaine fois que vous tiendrez une aiguille à coudre ou que vous lancerez votre hameçon, la prochaine fois que vous vous servirez d’une clé à molette ou que vous ouvrirez le portillon d’une clôture grillagée, la prochaine fois que vous roulerez en voiture ou que vous labourerez un champ, songez à cet extraordinaire alliage de fer et de carbone sans lequel tout cela serait impossible. इसलिए अगली बार जब आप किसी धातु की बनी सुई से सिलाई करें, या मछली पकड़ने के लिए काँटा डालें, या कड़ियों से बने घेरे का दरवाज़ा खोलें, या अगली बार जब आप किसी गाड़ी से सफर करें या खेती करने के लिए सीधा हल चलाएँ तो ऐसे में ज़रा लोहे और कार्बन के अनोखे मिश्रण के बारे में सोचिए जिसकी वजह से आपके लिए ये सारे काम करने मुमकिन हो पाए हैं।( g01 9/8) |
Vous ne pouvez clôturer un profil de paiement que si vous en êtes le propriétaire ou l'administrateur. आप पेमेंट्स प्रोफ़ाइल के एडमिन या मालिक होने पर ही इसे बंद कर सकते हैं. |
Il s'agit d'un problème de non-respect des règles qui peut conduire à la désactivation de vos annonces ou à la clôture de votre compte. इसे नीति का गंभीर उल्लंघन माना जाता है. ऐसा करने पर आपके विज्ञापन दिखाने बंद किए जा सकते हैं या आपका खाता बंद किया जा सकता है. |
Les Européens traçaient des limites et construisaient des clôtures ; les Aborigènes chassaient et cueillaient n’importe où. यूरोपीय लोग सीमाएँ बनाते और बाड़ लगाते; आदिवासी घूम-घूमकर शिकार करते और भोजन जमा करते। |
Et il a clôturé son discours avec un défi très fort et a appelé chacun à se réunir, il a dit voir que les Nations unies avaient un grand potentiel, selon lui jamais réellement exploité comme il se devrait, et que beaucoup des problèmes les plus difficiles et les plus fâcheux auxquels font face le monde pourraient y être résolus, grâce à un travail collectif. और उन्होंने एक बहुत ही कठिन चुनौती के साथ भाषण को समाप्त किया और सभी से एक शामिल होने की अपील की, कि वह संयुक्त राष्ट्र में महान क्षमताएँ देखते हैं, इससे ऐसा नहीं लगता कि यह अपनी सम्पूर्ण क्षमता तक जिया है, और यह कि यहीं पर दुनिया की कई सबसे चुनौतीपूर्ण और परेशान समस्याओं को सामूहिक रूप से काम करके हल किया जा सकता है। |
Les agriculteurs de la région constatent à présent une valeur ajoutée au fait de vivre à proximité de ces clôtures. इस क्षेत्र के परिश्रमी किसानों को अब बाड़ के साथ जीवन बिताने के कारण उससे मिलनेवाले लाभ भी दिखाई देने लगे हैं। |
Le discours de baptême — moment fort des grands rassemblements des Témoins de Jéhovah — est venu clôturer la session du matin. सुबह के सेशन के आखिर में बपतिस्मा का भाषण हुआ, जो कि हमेशा यहोवा के साक्षियों के सम्मेलनों और अधिवेशनों की एक खासियत होती है। |
Si vous ne voulez plus que le compte que vous avez l'intention de déplacer soit facturé sur votre compte administrateur, assurez-vous de clôturer tous les budgets du compte géré avant de le déplacer. अगर अब आप नहीं चाहते कि आपके मैनेजर खाते को उस प्रबंधित खाते का बिल भेजा जाए जिसे आप भेजने की योजना बना रहे हैं, तो भेजने से पहले उस प्रबंधक खाते के सभी बजट खत्म करना न भूलें. |
9 Et maintenant, moi, Mormon, je vais clôturer mes annales, que je tire des plaques de Néphi ; et je le fais selon la connaissance et l’intelligence que Dieu m’a données. 9 और अब मैं, मॉरमन, अपने उस अभिलेख को पूरा करने जा रहा हूं जिसे मैं नफी की पट्टियों से लिख रहा हूं; और जिसे मैं परमेश्वर के दिए ज्ञान और समझ के अनुसार बना रहा हूं । |
Vous avez vu la clôture qui est tombée dans ces chardons? पुरुष: क् या तुमने देखा बागड़ उन कंटीले पौधों में गिर गई? |
Lorsqu'une chaîne est clôturée, le propriétaire de la chaîne est informé par e-mail du motif de la clôture. जब कोई चैनल बंद कर दिया जाता है, तो चैनल के मालिक को एक ईमेल मिलता है, जिसमें चैनल बंद करने की वजह बताई गई होती है. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में clôture के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
clôture से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।