फ़्रेंच में clore का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में clore शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में clore का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में clore शब्द का अर्थ बंद करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

clore शब्द का अर्थ

बंद करना

verb

la célébrer, la clore, et reconnaître qu’il nous faut une deuxième étape
उसकी खुशी मनानी होगी, फ़िर उसे बंद कर के दूसरे अध्याय की तरफ़ बढना होगा

और उदाहरण देखें

Il était alors temps de clore cette remise des diplômes.
इस तरह, ग्रेजुएशन का कार्यक्रम खत्म हुआ।
12 Apparemment pour clore le chapitre sur la présomption, Jacques déclare : “ Si donc quelqu’un sait faire ce qui est juste et pourtant ne le fait pas, c’est un péché pour lui.
१२ प्रत्यक्षतः आत्म-निश्चितता और गर्व करने के बारे में अपनी बात पूरी करते हुए याकूब कहता है: “जो कोई भलाई करना जानता है और नहीं करता, उसके लिये यह पाप है।”
Puis, de nouveau, pour clore la réunion, le Témoin a prié au nom de Jésus !
फिर से, सभा के समापन में भाई ने यीशु के नाम से प्रार्थना की!
Le cantique numéro 86, intitulé “ Femmes de foi, chrétiennes fidèles ”, est venu clore cet entretien de manière touchante.
इंटरव्यू के बाद, हाज़िर लोगों ने मिलकर अँग्रेज़ी में गीत नंबर 86 गाया, जिसका शीर्षक है, “मसीही बहनें, वफादार स्त्रियाँ।”
Pour clore cette belle réjouissance spirituelle, John Barr, membre du Collège central, a développé le thème “ Offrez à Jéhovah un service sacré qui lui soit agréable ”.
कार्यक्रम को समाप्त करते हुए, शासी निकाय के सदस्य भाई जॉन बार ने एक भाषण दिया। उनका विषय था, “ऐसी पवित्र सेवा करना जो यहोवा को भाए।”
Dites- vous que si l’autre est le seul ou le principal fautif (ce qui reste peut-être à démontrer), vous êtes le mieux placé pour pardonner et clore ce chapitre en faisant comme s’il ne s’était rien passé.
याद रखिए कि अगर, हाँ अगर सारा कसूर दूसरे व्यक्ति का ही है तो आपके पास इस मामले को अनदेखा करने, उसे माफ कर देने और किस्से को वहीं खत्म कर देने का बढ़िया मौका है। लेकिन हाँ, हो सकता है कि सारा कसूर सिर्फ दूसरे व्यक्ति का ही न हो।
▪ Encouragez- le à réviser les idées principales avant de clore sa préparation.
▪ विद्यार्थी को बढ़ावा दीजिए कि अध्ययन की तैयारी करने के बाद, अध्याय के मुख्य मुद्दों पर दोबारा विचार करे।
Et en fait, ce que nous devons faire c’est voir tout ceci comme une première étape, la célébrer, la clore, et reconnaître qu’il nous faut une deuxième étape où il s’agit de faire les choses -- il s’agit du savoir-faire.
और सच ये है कि, हमें इसे सिर्फ़ पहले अध्याय के रूप में ही देखना होगा, उसकी खुशी मनानी होगी, फ़िर उसे बंद कर के दूसरे अध्याय की तरफ़ बढना होगा जो कि गरजने के बजाय बरसने का अध्याय है - कि कैसे वो करें जिसका आश्वासन दिया है।
Dites- lui enfin qu’avant de clore sa préparation il devrait prendre un instant pour réviser les idées principales de la leçon, à l’aide de l’encadré de révision s’il y en a un.
यह भी समझाइए कि अध्ययन की तैयारी करने के बाद, अध्याय के मुख्य मुद्दों पर दोबारा विचार करना अच्छा होगा। अगर अध्याय में इसके लिए एक बक्स दिया गया है, तो वह उसका इस्तेमाल कर सकता है।
3 Commençons des études bibliques : Quand nous laissons un périodique, nous pouvons poser le fondement pour une étude biblique avant de clore la conversation.
3 बाइबल अध्ययन शुरू कीजिए: जब आप पत्रिका पेश करते हैं, तो अपनी बात खत्म करने से पहले आप बाइबल अध्ययन के लिए बुनियाद डाल सकते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में clore के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

clore से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।