इतालवी में bei का क्या मतलब है?

इतालवी में bei शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में bei का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में bei शब्द का अर्थ बेग़, पाशा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bei शब्द का अर्थ

बेग़

(bey)

पाशा

और उदाहरण देखें

Aveva molti bei ricordi e tanti motivi per ritenersi soddisfatto.

उसके पास बहुत-सी मीठी यादें थीं और खुश होने की ढेरों वजह थीं।

Se vuoi trovare altri bei pensieri sui benefìci che si hanno ascoltando Gesù, apri la Bibbia e leggi Giovanni 3:16; 8:28-30 e Atti 4:12.

यीशु की बातें सुनने से हमें और क्या मिल सकता है, यह जानने के लिए अपनी बाइबल से यूहन्ना 3:16; 8:28-30 और प्रेषितों 4:12 पढ़िए।

Conservo molti bei ricordi di quel periodo.

उस वक्त की मेरे पास कई मीठी यादें हैं।

Conforto dalle Scritture: alcuni bei pensieri riguardo a Geova Dio

आयतें जो यहोवा पर हमारा यकीन बढ़ाती हैं

È stato un giorno emozionante non solo per i diplomandi e per i loro familiari e intimi amici, ma anche per le centinaia di volontari che hanno contribuito alla costruzione dei bei nuovi locali della scuola.

केवल स्नातक होनेवाली कक्षा और साथ ही उनके रिश्तेदारों और नज़दीकी दोस्तों के लिए ही नहीं, बल्कि उन सैकड़ों लोगों के लिए भी यह एक उत्तेजक दिन था जिन्होंने इस बढ़िया नयी स्कूल सुविधाओं के निर्माण में स्वयंसेवकों के रूप में भाग लिया था।

Che pace e sicurezza abbiamo trovato nei bei cortili del tempio spirituale di Geova!

यहोवा के आत्मिक मंदिर के सुंदर आँगन में हमने क्या ही शांति और सुरक्षा पाई है!

Tenere un diario, ripensare ai bei momenti guardando delle foto e lasciarsi aiutare sono modi in cui si può affrontare la perdita di una persona cara

डायरी लिखने, पुराने फोटो देखने और दूसरों से मदद लेने के ज़रिए आप अपने अज़ीज़ की मौत के गम से उबर सकते हैं

Alcune sorelle indossavano l’abito tradizionale e si erano messe bei fiori fra i capelli nel tipico stile polinesiano.

कुछ बहनों ने अपनी पारंपरिक पोशाक पहनी थी और अपने बालों को बिलकुल पॉलिनेशियाई ढंग से खूबसूरत फूलों से सँवारा था।

Anche se ti promette bei regali o se ti minaccia, devi scappare e devi raccontare quello che ha fatto.

अगर वह आपको अच्छे-अच्छे तोहफे देने का वादा करता है या आपको डराता-धमकाता है, तब भी आपको वहाँ से चले जाना चाहिए और उसकी शिकायत कर देनी चाहिए।

Dopo il primo discorso di servizio in quella congregazione, il fratello Knorr si avvicinò e mi disse: “Malcolm, ci hai dato dei bei suggerimenti su cui lavorare.

जब मैंने उस मंडली में अपना पहला सेवा भाषण दिया, तो भाई नेथन नॉर मेरे पास आए और मुझसे कहा: “मैलकम, तुमने हमें बहुत ही बेहतरीन सलाह दी है और इसकी हमें ज़रूरत भी थी।

Fra i più bei ricordi dell’infanzia alcuni conservano l’immagine dei genitori che leggevano loro un bel libro.

कुछ लोगों के लिए उनके बचपन की सुनहरी यादें हैं, जब उनके माता-पिता उन्हें पढ़कर सुनाया करते थे।

Questi ricordi distorti possono farci rimpiangere i bei vecchi tempi.

इस सोच की वजह से शायद हम उन दिनों की याद में ही डूबे रहें और उनके लौट आने की ख्वाहिश करने लगें।

Gli arcobaleni possono avere molti bei colori.

यह अकसर आसमान में तब दिखायी देता है, जब बारिश के बाद सूरज चमकने लगता है।

Anche se con un velo di tristezza, potrebbero venirvi in mente i bei momenti passati insieme.

अज़ीज़ों के साथ बिताए खट्टे-मीठे अनुभव शायद आपको गुदगुदा जाएँ।

L’ultimo scalo della nave che trasportava Paolo fu Bei Porti, a Creta.

आखिरी बंदरगाह, जहाँ पौलुस का जहाज़ रुका वह क्रेते का शुभ-लंगरबारी था।

17 Prendesti i tuoi bei gioielli fatti con l’oro e l’argento che ti avevo dato e ti facesti immagini di un maschio, con le quali ti prostituisti.

17 मैंने तुझे सोने-चाँदी के जो खूबसूरत गहने दिए थे,* उनसे तूने आदमियों की मूरतें बनायीं और उन्हें पूजने लगी।

I suoi bei fiori bianchi o rosati si vedono già alla fine di gennaio o all’inizio di febbraio.

इसके मनमोहक गुलाबी या सफेद रंग के फूल, जनवरी के आखिर में या फरवरी की शुरूआत में देखे जा सकते हैं।

I BEI VECCHI TEMPI

वे सुहावने दिन

Ci saranno tanti altri bei lavori per bambini, no?

बच्चों के लिए यकीनन दूसरी अच्छी नौकरियाँ भी होंगी?

Quelle immagini mi evocarono così tanti bei ricordi che cominciai a desiderare moltissimo la gioia che provavo quando servivo Geova”.

उन तसवीरों को देखकर बहुत-सी मीठी यादें ताज़ा हो गयीं और मैं फिर से वह खुशी पाने के लिए तरसने लगा जो मुझे यहोवा की सेवा में मिलती थी।”

Forse ci vorrà un bel po’ prima che i ricordi dei bei tempi passati insieme non ti facciano più soffrire.

शायद कुछ समय गुज़रने के बाद कहीं जाकर आपको उस सुखद समय की यादों से टीस न उठे जो आपने एकसाथ बिताया।

Era un uomo dai bei modi, che in seguito mostrò anche interesse per le sue convinzioni religiose.

वह शख्स काफी अदब से पेश आता था। यहाँ तक कि कुछ समय बाद वह मॆरी के धर्म में दिलचस्पी लेने लगा।

“Trovo che più il tempo passa e più quegli oggetti mi fanno tornare in mente bei ricordi.

ये चीज़ें मेरे अंदर सुनहरी यादें ताज़ा कर देती हैं।

Quando nel 1495 Carlo VIII, re di Francia, conquistò Napoli, scrisse a casa: “I bei giardini che ho in questa città sono qualcosa di incredibile . . .

जब फ्रांस के चार्ल्स अष्ठम् ने नेपल्स, ईटली पर १४९५ में क़ब्ज़ा किया, उसने घर पर लिख भेजा: “तुम्हें यक़ीन नहीं होगा कि मेरे पास इस शहर में कितने ख़ूबसूरत बग़ीचे हैं। . . .

QUESTE parole di Gesù calzano a pennello alla Bulgaria, una nazione balcanica dai bei paesaggi situata nell’Europa sud-orientale.

यीशु के ये शब्द बल्गारिया पर कितने ठीक बैठते हैं!

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में bei के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।