अंग्रेजी
अंग्रेजी में falsehood का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में falsehood शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में falsehood का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में falsehood शब्द का अर्थ झूठ, असत्यता, बेईमानी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
falsehood शब्द का अर्थ
झूठnounmasculine But other ancient books regarded as sacred contain scientific myths, inaccuracies, and outright falsehoods. लेकिन पवित्र मानी जानेवाली अन्य प्राचीन पुस्तकों में वैज्ञानिक पुराणकथाएँ, अयथार्थता, और सरासर झूठ हैं। |
असत्यताnounfeminine This age is also known as satyayuga, the age of truth—the era in which falsehood is nonexistent. इस युग को सतयुग, अर्थात् सत्य का युग भी बताया गया है—वह युग जिसमें असत्यता का अस्तित्व नहीं होगा। |
बेईमानीnoun |
और उदाहरण देखें
(Romans 1:20) They can move us to reject falsehoods and look to God and his Word, the Bible, for reliable guidance and direction for a successful life. (रोमियों 1:20) ये रचनाएँ हमें झूठी बातें ठुकराने के लिए उकसाती हैं और एक कामयाब ज़िंदगी जीने के लिए परमेश्वर और उसके वचन, बाइबल की भरोसेमंद सलाह और निर्देशन का पालन करने का बढ़ावा देती हैं। |
(Joh 18:37) We must also rejoice with the truth, speak the truth, and consider whatever things are true, despite living in a world full of falsehood and unrighteousness. —1Co 13:6; Php 4:8. (यूह 18:37) हमें सच्चाई से खुश होना चाहिए, सच बोलना चाहिए और सच्ची बातों पर ध्यान देना चाहिए, भले ही दुनिया में झूठ और बुराई फैली हुई है। —1कुर 13:6; फिल 4:8. |
(Proverbs 12:22) Deliberately starting or passing on a rumor that you know is untrue is lying, and the Bible says that Christians are to “put away falsehood” and to “speak truth each one . . . with his neighbor.”—Ephesians 4:25. (नीतिवचन १२:२२) जानबूझकर ऐसी बात उड़ाना या फैलाना जो आप जानते हैं कि सच नहीं है झूठ बोलने के बराबर है और बाइबल कहती है कि मसीहियों को ‘झूठ बोलना छोड़कर अपने पड़ोसी से सच बोलना चाहिए।’—इफिसियों ४:२५. |
12 Yes, apostates publish literature that resorts to distortions, half-truths, and outright falsehood. १२ जी हाँ, धर्मत्यागी ऐसा साहित्य प्रकाशित करते हैं जिसमें मिथ्या वर्णन, अर्ध-सत्य, और सरासर झूठ होता है। |
11:14) Under the guise of Christianity, Christendom teaches doctrines —including the Trinity, hellfire, and immortality of the soul— that are awash in myths and falsehoods. 11:14) मसीहियत की आड़ में चर्च के लोग त्रियेक, नरक की आग और अमर आत्मा जैसी शिक्षाएँ फैलाते हैं जो पूरी तरह मनगढ़ंत कहानियों पर आधारित हैं। |
He described Ramleela as the festival of victory of truth over falsehood; and of defeating the oppressor. उन्होंने कहा कि रामलीला में असत्य पर सत्य की जीत और अत्याचारी पर विजय को दर्शाया गया है। |
For “it is in falsehood that they are prophesying to you in my name . . . ,” is the utterance of Jehovah.’”—Jeremiah 29:8, 9. यहोवा की यह वाणी है।”—यिर्मयाह २९:८, ९. |
Although they are children of Abraham, their rebellious ways make them children of transgression and the seed of falsehood. कहने को तो वे इब्राहीम की संतान हैं, मगर परमेश्वर के खिलाफ विद्रोह करके उन्होंने साबित कर दिया है कि वे असल में, अपराध की संतान और झूठ का वंश हैं। |
Are you not the children of transgression, the seed of falsehood, those who are working up passion among big trees, under every luxuriant tree, slaughtering the children in the torrent valleys under the clefts of the crags?” —Isaiah 57:4, 5. क्या तुम अपराध की सन्तान, झूठ का वंश नहीं हो, तुम, जो सब हरे वृक्षों के तले देवताओं के कारण कामातुर होते और नालों में और चट्टानों की दरारों के नीचे बाल-बच्चों को बध करते हो?”—यशायाह 57:4,5, फुटनोट। |
Despite the falsehoods that circulated about us, on March 30 we succeeded in celebrating the Memorial of Christ’s death, with an attendance of 130. हमारे बारे में झूठी बातें फैलाई जा रही थीं लेकिन इसके बावजूद हम मार्च ३० को यीशु की मौत का स्मारक समारोह मना पाए जिसके लिए १३० लोग हाज़िर हुए। |
Falsehood in Wartime, text version. अविद्या, विद्या का विलोम शब्द है। |
(2 Corinthians 4:7) Indeed, maintaining a “lip of truth” and putting away “the tongue of falsehood” may be a real struggle. (२ कुरिन्थियों ४:७) सचमुच, “सच्चाई का होंठ” बनाए रखना और “झूठी जीभ” दूर करना एक बड़ा संघर्ष हो सकता है। |
Jehovah will expose the falsehood of these prophecies of the clergy. यहोवा पादरीवर्ग की इन भविष्यवाणियों के झूठ का पर्दाफ़ाश करेगा। |
Thereupon Muhammad recited the following verse from the Quran:"Say, the Truth has come and falsehood gone. इसके बाद मुहम्मद ने कुरान से निम्नलिखित कविता सुनाई: "कहो, सत्य आ गया है और झूठ बोल गई है। |
Falsehood breeds distrust between marriage mates and among family members. इससे पति-पत्नी के बीच भरोसा टूट सकता है और परिवार में दरार पड़ सकती है। |
(Psalm 94:20) For example, how should we feel when newspaper, radio, or television reports about Jehovah’s Witnesses are distortions or outright falsehoods? (भजन 94:20) उदाहरण के लिए, जब हमें अखबार, रेडियो या टी. वी. से पता चलता है कि यहोवा के साक्षियों के बारे में जानकारी को तोड़-मरोड़कर पेश किया जा रहा है या सरासर झूठी रिपोर्ट दी जा रही है, तब हमें कैसा महसूस करना चाहिए? |
This is the source of falsehood. फलत: यौवनागम तक ये निरक्षर ही रहे। |
If a man has hatred in his heart for another and is concealing it behind sweet words or flattery, he is being deceitful —he has “lips of falsehood.” अगर एक आदमी के दिल में किसी के लिए नफरत है और उस पर वह अपनी मीठी-मीठी बातों और चापलूसी का परदा डालता है तो वह आदमी मक्कार है, “वह झूठ बोलता है।” |
While not intending to teach falsehoods, a dedicated Christian can develop the habit of speaking thoughtlessly. यह सच है कि परमेश्वर को समर्पित हमारे भाई-बहन दूसरों को गलत बातें सिखाने का इरादा तो नहीं रखते, लेकिन कुछ लोगों को बिना सोचे-समझे बहुत ज़्यादा बकबक करने की आदत पड़ सकती है। |
He considers these as accretions and ' falsehood ' , and dismisses them . वे इन्हें अभिवृद्धि और मिथ्था मानते है तथा इन्हे रदद करते है |
Reason against Railing; and Truth against Falsehood. हिंसा से विरत न होना भी हिंसा है और हिंसा में परिणत होना भी हिंसा है। |
(Proverbs 1:24-27) Calamity will come even though treacherous ones in the land, trying to convince the people that everything will be all right, use falsehood and deceit to lead them on a course to destruction. (नीतिवचन 1:24-27) विश्वासघाती लोग झूठ और कपट का सहारा लेकर भले ही लोगों को यकीन दिलाने की कोशिश करें कि सब ठीक हो जाएगा, मगर इससे विपत्ति टलनेवाली नहीं है। ये लोग दरअसल उन्हें विनाश के मार्ग पर ले जा रहे हैं। |
Wherefore, now that you have put away falsehood, speak truth each one of you with his neighbor, because we are members belonging to one another. इस कारण झूठ बोलना छोड़कर हर एक अपने पड़ोसी से सच बोले, क्योंकि हम आपस में एक दूसरे के अंग हैं। |
But other ancient books regarded as sacred contain scientific myths, inaccuracies, and outright falsehoods. लेकिन पवित्र मानी जानेवाली अन्य प्राचीन पुस्तकों में वैज्ञानिक पुराणकथाएँ, अयथार्थता, और सरासर झूठ हैं। |
Lit., “And their right hand is a right hand of falsehood.” शा., “उनका दायाँ हाथ झूठ का दायाँ हाथ है।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में falsehood के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
falsehood से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।