Que signifie winter dans Anglais?
Quelle est la signification du mot winter dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser winter dans Anglais.
Le mot winter dans Anglais signifie hiver, d'hiver, hivernal, crépuscule, passer l'hiver, faire passer l'hiver à, vesce velue, hiver nucléaire, solstice, solstice d'hiver, bottes d'hiver, vacances d'hiver, cerise d'hiver, alkékenge, manteau d'hiver, culture d'hiver, journée d'hiver, jardin d'hiver, jardin d'hiver, bonnet, anorak, paysage d'hiver, paysage hivernal, claytonia perfoliée, claytonia de Cuba, station de sports d'hiver, hellébore, solstice d'hiver, sport d'hiver, sports d'hiver, potiron, vacances d'hiver, blé d'hiver, paysage hivernal féerique, paysage hivernal de carte postale, merveilleux paysage hivernal, destruction par l'hiver, destruction par l'hiver, détruire par l'hiver, faire mourir de froid. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot winter
hivernoun (coldest season) (saison) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) It was one of the coldest winters on record. C'était un des hivers les plus froids de l'histoire. |
d'hiveradjective (clothing: for cold weather) (vêtements) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Don't forget your winter coats. N'oublie pas tes manteaux d'hiver. |
hivernaladjective (weather: typical of winter) (climat) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) We get lots of winter snow. Nous avons beaucoup de tempêtes de neige hivernales. |
crépusculenoun (figurative (end of life) (figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) He's reaching the winter of his life. Elle approche de la fin de sa vie. |
passer l'hiverintransitive verb (spend the winter) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") We like to winter in Florida. Nous aimons passer l'hiver en Floride. |
faire passer l'hiver àtransitive verb (keep during the winter) They winter the cows in a large barn. Ils font hiverner le bétail dans une grande étable. |
vesce veluenoun (plant: Vicia villosa) (plante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
hiver nucléairenoun (after nuclear war) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
solstice, solstice d'hivernoun (shortest day) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
bottes d'hiverplural noun (for use in snow and cold) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
vacances d'hivernoun (US (holiday period) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
cerise d'hiver, alkékengenoun (flowering plant) (plante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
manteau d'hivernoun (long thick overcoat for cold weather) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
culture d'hivernoun (food grown for harvest in winter) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
journée d'hivernoun (day in winter) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) We got married on a cold but sunny winter's day. |
jardin d'hivernoun (outdoor garden of strong plants) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
jardin d'hivernoun (garden inside conservatory) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
bonnetnoun (woollen hat worn in cold weather) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Si tu sors, n'oublie pas de mettre ton bonnet, il fait froid dehors ! |
anoraknoun (short thick or padded coat) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
paysage d'hiver, paysage hivernalnoun (snowy scene) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
claytonia perfoliée, claytonia de Cubanoun (plant) (plante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
station de sports d'hivernoun (holiday destination in wintertime) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
helléborenoun (flowering plant) (plante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
solstice d'hivernoun (shortest day) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Winter solstice marks the shortest day of the year. |
sport d'hivernoun (usually plural (sport played on snow or ice) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
sports d'hiverplural noun (sports done on snow or ice) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
potironnoun (marrow-like vegetable) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Elles ont l'air appétissantes, ces recettes de gratins de courge ! |
vacances d'hivernoun (holiday taken in winter) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
blé d'hiver(harvested in the spring) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
paysage hivernal féerique, paysage hivernal de carte postale, merveilleux paysage hivernalnoun (figurative (snow-covered scene) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) It snowed in the night, and we awoke to a winter wonderland. |
destruction par l'hivernoun (US (plants: death due to cold winter) (Can : plante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
destruction par l'hivernoun (US (animals: death due to cold winter) (Can : animal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
détruire par l'hivertransitive verb (US (plants: kill by exposure to cold) (Can : une plante) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
faire mourir de froidtransitive verb (US (animals: kill by exposure to cold) (un animal) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de winter dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de winter
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.