Que signifie video dans Anglais?

Quelle est la signification du mot video dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser video dans Anglais.

Le mot video dans Anglais signifie vidéo, clip, vidéo, cassette vidéo, cassette, magnétoscope, filmer, enregistrer, magnétoscope numérique, enregistreur vidéo numérique, magnétoscope numérique, enregistreur vidéo numérique, vidéo amateur, clip, écran, moniteur, caméra, extrait (vidéo), visioconférence, vidéoconférence, écran, moniteur, monteur vidéo, monteuse vidéo, programme de montage vidéo, jeu vidéo, vidéothèque, écran vidéo, vidéosurveillance, piratage de vidéos, magnétoscope, enregistrement vidéo, écran, moniteur, vidéo-club, vidéoclub, vidéo-club, vidéoclub, manette de jeu, cassette vidéo, vidéocassette, magnétoscope, bande vidéo, cassette vidéo, magnétoscope. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot video

vidéo

noun (film recording)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Robert took a video of his baby's first steps.
Robert a fait une vidéo des premiers pas de son bébé.

clip

noun (pop music: promotional film)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The video to this song is really great.
Le clip de la chanson est vraiment génial.

vidéo

noun (informal, dated (movie on videocassette)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The family decided to watch a video after dinner.
La famille a décidé de regarder une vidéo après le dîner.

cassette vidéo, cassette

noun (informal, dated (videocassette)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Helen pressed eject and the video popped out of the recorder.
Helen a appuyé sur le bouton d'éjection et la cassette vidéo est sortie du magnétoscope.

magnétoscope

noun (UK, informal, dated (video recorder)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I think there's something wrong with the video; I can't get it to play anything.
Je crois que le magnétoscope ne fonctionne pas bien, je n'arrive pas à mettre quoi que ce soit.

filmer

transitive verb (film on a camcorder)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Laura videoed her kids' school play.
Laura a filmé la pièce de l'école de ses enfants.

enregistrer

transitive verb (record to video cassette)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Tim was going out, so he videoed his favourite show to watch later.
Tim sortait alors il a enregistré son émission préférée pour la regarder plus tard.

magnétoscope numérique, enregistreur vidéo numérique

noun (appliance)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

magnétoscope numérique, enregistreur vidéo numérique

noun (initialism (digital video recorder)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

vidéo amateur

noun (video recorded for home use)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

clip

noun (promotional clip to accompany a song)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Delphine was thrilled by Muse's new music video.
Delphine était excitée du nouveau clip de Muse.

écran, moniteur

noun (initialism (video display terminal) (Informatique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

caméra

noun (dated (small movie recorder)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The latest video cameras come with noise reduction, built-in speakers, and touch-screen control.
Les dernières caméras sont vendues avec une réduction du bruit, des haut-parleurs incorporés et un écran de contrôle tactile.

extrait (vidéo)

noun (short videotape extract)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

visioconférence, vidéoconférence

noun (long-distance meeting)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

écran, moniteur

noun (computer screen: displays data, graphics) (Informatique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

monteur vidéo, monteuse vidéo

noun (person: edits video)

programme de montage vidéo

noun (software: edits video)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

jeu vidéo

noun (electronic game)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
My son loves to sit in front of the TV and play video games with his friends.
Mon fils adore rester assis devant la télé et jouer aux jeux vidéo avec ses copains.

vidéothèque

noun (video and dvd lending service)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I like to watch films that I borrow from the video library.

écran vidéo

noun (display screen, cctv screen) (affichage)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The shopkeeper could watch all his customers' activities on a video monitor.
Le commerçant pouvait surveiller les allées et venues de ses clients sur son moniteur (vidéo).

vidéosurveillance

noun (closed-circuit TV surveillance)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

piratage de vidéos

noun (unlawful copying)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

magnétoscope

noun (VCR: videotape recorder)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The picture quality on this video player isn't very good.

enregistrement vidéo

noun ([sth] filmed on videotape)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

écran, moniteur

noun (display area of a computer monitor)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

vidéo-club, vidéoclub

noun (dated, US (shop selling videocassettes) (vente)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

vidéo-club, vidéoclub

noun (dated, US (place for renting videocassettes) (location)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I'm going to the video store to get a movie for tonight.
Je vais au vidéo-club pour emprunter un film pour ce soir.

manette de jeu

noun (joystick, etc.)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

cassette vidéo, vidéocassette

noun (tape for recording moving images)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

magnétoscope

noun (device that plays videotapes)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bande vidéo

noun (uncountable (film, audio medium)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
One of the disadvantages of videotape is that it can become stretched.

cassette vidéo

noun (videocassette)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The videotape has got stuck in the player.

magnétoscope

noun (appliance that plays video cassettes)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I put the cassette in the video tape recorder and sat back to watch the film.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de video dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.