Que signifie item dans Anglais?
Quelle est la signification du mot item dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser item dans Anglais.
Le mot item dans Anglais signifie objet, article, objet, point, section, sujet, point, champ, être en couple, pièce de collection, article par article, vêtement, objet de commérages, sujet de bavardages, droit de véto, article par article, poste, plat, information, meuble, objet promotionnel. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot item
objetnoun (unit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There are three items in the basket. Can you guess what they are? ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nous avons quinze articles en stock. |
article, objetnoun (article, object) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) They sell some lovely items in the gift shop. Ils ont des articles (or objets) super dans cette boutique ! |
pointnoun (agenda subject) (d'un programme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Any Other Business was the last item on the agenda. Le dernier point à l'ordre du jour était la catégorie Divers. |
sectionnoun (document section) (d'un document) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The reprimand was entered as an item on his permanent record. La condamnation fut enregistrée comme une section dans son dossier. |
sujet, pointnoun (act, feature: in a show) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The first item on the show today is a look at this season's fashion. Le premier sujet développé aujourd'hui sera sur la mode de cette saison. |
champnoun (form section) (d'un formulaire) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The billing address was a separate item on the form. L'adresse de facturation était un champ séparé sur le formulaire. |
être en coupleverbal expression (slang (be a couple) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Are John and Lucy an item now? Est-ce que John et Lucy sont ensemble ? |
pièce de collection(unique article) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
article par articleadverb (individually) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") The customs officer went through the contents of my bag item by item. Le douanier a inspecté le contenu de mon sac article par article. |
vêtementnoun (garment) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I can only find one item of clothing in her wardrobe that fits me. |
objet de commérages, sujet de bavardagesnoun (rumour) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I heard an interesting item of gossip while I was in the post office this morning. |
droit de vétonoun (right to overrule individual parts of a law) (Polit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The president can use his item veto to negate only certain parts of the bill. |
article par articleadjective (individually itemized) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Here is an item-by-item list of what you owe me. Voici une liste article par article de ce que tu me dois. |
poste(bookkeeping) (Comptabilité) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
platnoun (dish on a restaurant list) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The restaurant's signature pasta dish is their best selling menu item. |
informationnoun (story featured in the news) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Did you see the news item about the discovery of a new planet? |
meublenoun (chair, table, etc.) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) All the pieces of furniture in the house are made of pine. |
objet promotionnelnoun (merchandise produced to market [sth]) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de item dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de item
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.