Que signifie dozen dans Anglais?
Quelle est la signification du mot dozen dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dozen dans Anglais.
Le mot dozen dans Anglais signifie douzaine, douzaine de, des dizaines, des dizaines de, douzaine, douz., dz, douz. de, être légion, une douzaine de, treize, à la douzaine, par douze, demi-douzaine, demi-douzaine, demi-douzaine, une demi-douzaine de, être bavard comme une pie, deux douzaines, vingt-quatre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dozen
douzainenoun (invariable (twelve) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A dozen plus 10 makes 22. Une douzaine et 10 font 22. |
douzaine deadjective (invariable (twelve) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") If you're going to the shop, could you get me two dozen eggs? Si tu sors faire des courses, tu peux me prendre deux douzaines d'œufs ? |
des dizainesplural noun (figurative (many) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Have you met any famous people? I've met dozens! Tu as déjà rencontré des gens célèbres ? J'en ai rencontré des dizaines ! |
des dizaines deplural noun (figurative (many) (figuré : beaucoup) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") There were dozens of birds on the lawn; too many to count. There must have been dozens of people at the meeting. Il y avait des dizaines d'oiseaux sur la pelouse ; trop pour pouvoir les compter. Il devait y avoir des dizaines de personnes à la réunion. |
douzainepronoun (invariable (people, things: 12 of them) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The old lady had lots of cats; I'd say she had at least a dozen. La vieille dame avait énormément de chats, je dirais au moins une douzaine. |
douz., dznoun (written, abbreviation (dozen) (douzaine) (abréviation: forme tronquée, apocope d'un mot et aussi acronyme. Ex : "télé" pour "télévision", "GB" pour "Grande-Bretagne") |
douz. deadjective (written, invariable, abbreviation (dozen) |
être légionadjective (figurative, informal (common) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") In Hollywood, aspiring young actresses are a dime a dozen. À Hollywood, on trouve des starlettes à la pelle. |
une douzaine deadjective (informal (around 12) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Can you please bring me back a dozen or so eggs from the grocery store? Est-ce que tu peux me rapporter environ une douzaine d'œufs de l'épicerie ? |
treizenoun (food: thirteen) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") The bakery sells its fresh doughnuts by the baker's dozen. La boulangerie vend ses beignets frais par treize. |
à la douzaine, par douzeadverb (12 at a time) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Usually, I buy cookies by the dozen so I can share them with my friends. D'habitude j'achète mes gâteaux par douze pour pouvoir les partager avec mes amis. |
demi-douzainenoun (six) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The price for half a dozen buns is three dollars; it is five dollars for a dozen. Le prix pour une demi-douzaine de petits pains est de trois et de cinq dollars pour une douzaine. |
demi-douzaineadjective (six of [sth]) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I bought a half-dozen eggs and a loaf of bread. J'ai acheté une demi-douzaine d'œufs et une miche de pain. |
demi-douzainenoun (six) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
une demi-douzaine deadjective (six) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
être bavard comme une pieverbal expression (talk quickly) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
deux douzainesnoun (twenty-four, 24) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Puis-je avoir deux douzaines d'œufs ? |
vingt-quatreadjective (twenty-four, 24: of [sth]) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) There are two dozen hours in one day but we usually say twenty-four. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dozen dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de dozen
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.