Que signifie cement dans Anglais?
Quelle est la signification du mot cement dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cement dans Anglais.
Le mot cement dans Anglais signifie ciment, cimenter, cimenter, consolider, colle, amalgame, cimenter, amiante-ciment, cimentier, bétonnière, bétonneuse, camion toupie, carreau de ciment, ciment Portland, colle caoutchouc. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cement
cimentnoun (concrete) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Please don't walk on the sidewalk--the cement is still wet. S'il vous plaît, ne marchez pas sur le trottoir : le ciment n'est pas encore sec. |
cimentertransitive verb (join with adhesive) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Use this adhesive to cement the pieces together. Utilise cet adhésif pour cimenter les pièces ensemble. |
cimenter, consolidertransitive verb (figurative (relationship: consolidate) (figuré : une relation) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Sharing a near-death experience cemented the two friends' bond. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ces vacances en Espagne ont consolidé les liens entre mon père et moi. |
collenoun (rubber cement: adhesive) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Use this cement to join the pieces together. Utilisez ce ciment pour joindre les pièces. |
amalgamenoun (dentistry: filling material) (Dentisterie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The dentist drilled out the cavity and packed it with cement. Le dentiste a percé la carie et l'a remplie d'amalgame. |
cimentertransitive verb (join [sth] with cement) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The builders cemented the fence posts into the ground. Les ouvriers ont cimenté les poteaux de la clôture dans le sol. |
amiante-cimentnoun (building material) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
cimentiernoun (company that makes cement) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) With twenty cement plants, they are the largest cement manufacturer in the country. |
bétonnière, bétonneusenoun (machine: prepares cement) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) We need to add water and cement to the cement mixer to make concrete. |
camion toupienoun (truck fitted with cement mixer) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
carreau de cimentnoun (decorative tile) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ciment Portlandnoun (building material) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
colle caoutchoucnoun (adhesive) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cement dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de cement
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.