Que signifie bachelor dans Anglais?

Quelle est la signification du mot bachelor dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bachelor dans Anglais.

Le mot bachelor dans Anglais signifie célibataire, licence, avoir une licence, studio, garçonnière, célibataire, licence (dans le domaine des lettres ou des sciences humaines et sociales), licencié en lettres, licenciée en lettres, licence d'ingénieur, licence en ingénierie, avoir une licence d'ingénieur, avoir une licence en ingénierie, licence de droit, licence en droit, licencié de/en droit, licenciée de/en droit, licence de médecine, licencié en médecine, licenciée en médecine, licence de musique, licencié en musique, licenciée en musique, licence (de sciences), licencié en sciences, licenciée en sciences, garçonnière, enterrement de vie de garçon, licence, célibataire endurci, knight bachelor, licence de droit, licence en droit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bachelor

célibataire

noun (unmarried man)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Harry proclaimed that he was a bachelor for life.
Harry proclama qu'il serait célibataire à vie.

licence

noun (Bachelor's degree) (équivalent, France)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Karin has two Bachelors, one in history and one in geography.
Karin a deux diplômes universitaires : un en Histoire et l'autre en Géographie.

avoir une licence

noun (person who has Bachelor's degree) (équivalent, France)

One of the requirements for the job is that the candidate be a Bachelor.
Être bachelier constitue l'un des critères d'embauche.

studio

noun (small flat for one person) (appartement)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Greg lives in a cheap bachelor flat on the outskirts of the city.

garçonnière

noun (flat occupied by a single man) (logement de célibataire)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

célibataire

noun (unmarried woman)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

licence (dans le domaine des lettres ou des sciences humaines et sociales)

noun (humanities degree) (équivalent, France)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I got my Bachelor of Arts in European Languages in 1986.
J'ai obtenu ma licence en langues européennes en 1986.

licencié en lettres, licenciée en lettres

noun (holder of humanities degree) (équivalent, France)

This job requires that an applicant be a Bachelor of Arts.
Ce travail nécessite que le candidat ait une licence de lettres.

licence d'ingénieur, licence en ingénierie

noun (engineering degree) (équivalent, France)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

avoir une licence d'ingénieur, avoir une licence en ingénierie

noun (holder of engineering degree) (équivalent, France)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

licence de droit, licence en droit

noun (UK (law degree) (France)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

licencié de/en droit, licenciée de/en droit

noun (UK (holder of law degree) (France)

licence de médecine

noun (medical degree)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

licencié en médecine, licenciée en médecine

noun (holder of medical degree) (France)

licence de musique

noun (degree in the study of music)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

licencié en musique, licenciée en musique

noun (holder of music degree) (France)

licence (de sciences)

noun (graduate degree) (France, équivalent)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Richard has a Bachelor of Science from Lancaster University.
Richard a une licence de l'université de Lancaster.

licencié en sciences, licenciée en sciences

noun (holder of science degree) (France, équivalent)

Kate is a Bachelor of Science in Chemistry.
Kate a une licence en chimie.

garçonnière

noun (informal (single man's home)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

enterrement de vie de garçon

noun (party for a husband-to-be)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Bachelor parties tend to be wild and crazy. // We're going to a nightclub for Simon's stag do.
Les enterrements de vie de garçon ont tendance à être fous et débridés. // On va en boîte pour l'enterrement de vie de garçon de Simon.

licence

noun (undergraduate qualification) (Éducation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Most well-paying jobs today require at least a bachelor's degree.
La plupart des métiers les mieux payés nécessitent au moins une licence.

célibataire endurci

noun (man not likely to marry)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

knight bachelor

noun (title) (Royaume-Uni : distinction honorifique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

licence de droit, licence en droit

noun (initialism (degree: Bachelor of Laws) (France)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bachelor dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.