¿Qué significa sepatu en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra sepatu en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sepatu en Indonesio.
La palabra sepatu en Indonesio significa zapato, calzado, zapato. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sepatu
zapatonounmasculine (Lo que se coloca en los pies para protegerlos, como sandalias, pantuflas, botas, etc.) Tali sepatuku tersangkut di eskalator. La escalera mecánica me agarró un cordón del zapato. |
calzadonoun Berapa ukuran sepatu yang kamu kenakan? ¿Qué número calza usted? |
zapatonoun (accesorio de calzado hecho con la intención de proveer protección y comfort al pie humano mientras realiza actividades varias) Sepatumu ada di sini. Tus zapatos están aquí. |
Ver más ejemplos
Selain itu, berjalan kaki tidak memerlukan pelatihan khusus atau keterampilan atletik —hanya sepasang sepatu yang baik. Lo que es más, no hace falta entrenamiento especial ni destrezas atléticas; basta con llevar el calzado adecuado. |
Seekor Aligator memakan sepatuku. El caimán se comió mi zapato. |
Aku suka dongeng tentang pangeran yang mencari wanita yang menggunakan sepatu kaca. Me gusta el del príncipe... que no encontraba a la joven que usaba zapatillas de cristal. |
Kau tahu tempat seperti salon keledai atau toko sepatu untuk keledai? ¿Como un lugar para embellecer burros o una tienda de herraduras para burros? |
Dan jangan membuatku memulainya dengan semua sepatu itu. Y no me hagas hablar de todos los zapatos. |
Saya kagak tahu tentang lu, tapi gue selalu ingin bercinta di bagian sepatu wanita'. Yo no sé tú, pero siempre quise hacer el amor en la sección de zapatos para damas. |
Kau mencoba berjalan dengan sepatuku dan melihat bagaimana indahnya dunia yang terlihat. Intenta caminar de noche y veras como se ve el mundo. |
Aku masih merasa seolah kepalaku adalah bola boling, tapi kurasa aku takkan muntah di sepatu lagi. Aún siento que mi cabeza es una bola de bolos, pero no creo que vuelva a estar de cháchara con mis zapatos nunca más. |
Ratusan pedagang berderet di jalanan dengan tumpukan barang dagangan mereka: cabai merah dan hijau, keranjang tomat matang, tumpukan okra, dan juga radio, payung, sabun, rambut palsu, peralatan masak, serta tumpukan sepatu dan pakaian bekas. Los comerciantes atestan las calles. En sus puestos se encuentra de todo: desde enormes cestas de chiles rojos y verdes, tomates y quingombós hasta radios, sombrillas, barras de jabón, pelucas y utensilios de cocina, así como montañas de ropa y zapatos usados. |
Mereka menyembunyikan uang mereka di lemari mantel di kantor mereka, atau dalam kotak sepatu di bawah tempat tidur. Esconden su dinero en un armario en su oficina, o en una caja de zapatos debajo de la cama. |
Kau tahu, saya biasanya berpikir lebih baik dengan sepatu saya, jadi... Normalmente pienso mejor con los zapatos puestos. |
Dia sekali lagi mengambil semir, dan menyemir ibu jari kaki saya, dan segera ibu jari kaki saya berkilau seperti sepatu saya. Volvió a tomar el lustre para zapatos, me puso un poco en el dedo gordo y al poco rato brillaba tanto como mis zapatos. |
Roti yang dimakan para tahanan mirip kulit binatang yang digunakan untuk membuat sepatu bot! El pan que comían parecía cuero para hacer botas. |
Tiga tahun kemudian, Nicos Benierakis dari desa Douliana melihat buku The Harp of God (Harpa Allah) di sebuah toko sepatu. Tres años después, Nicos Benierakis, de la aldea de Douliana, vio en una zapatería el libro El Arpa de Dios. |
" Kak Ali, bagaimana caranya aku besok ke sekolah tanpa sepatu? " " como voy a ir... a la escuela... sin zapatos... mañana? " |
Lihat sepatunya! Mira sus zapatillas. |
Aku sudah melepas sepatuku. Me quité los zapatos. |
Sepatu? ¿Botas? |
Saat saya merenungkan pertanyaan ini, saya menemukan legenda kota ini mengenai Ernest Hemingway, yang tampaknya mengatakan bahwa 6 kata ini: "Dijual, sepatu bayi, tidak pernah dipakai," adalah novel terbaik yang pernah dia tulis. Mientras pensaba en esta cuestión encontré una leyenda urbana sobre Ernest Hemingway, que supuestamente dijo que estas seis palabras: "A la venta zapatitos sin usar", era la mejor novela de su obra. |
Ambilkan sepatuku. Dame mis zapatos. |
Jejak dalam foto ini, dan telapak sepatu kamu. La huella de esta foto, y la suela de tu zapato. |
Ayah telah menginginkan sepatu itu untuk waktu yang lama, bukan begitu? Tu papá estuvo viendo estas botas por mucho tiempo, verdad? |
Terlepas dari betapa terhormat dan salehnya niat saya, saya hanya menjadi orang yang jujur ketika saya kembali mengenakan sepatu bot itu dan menindaki niat saya. Por más honorables y sinceras que fueran mis intenciones, sólo fui una persona honrada cuando volví a ponerme las botas y llevé a cabo mis intenciones. |
Boleh aku melepas sepatuku? ¿Te importa si me quito las botas? |
Wajib (Wajib untuk semua produk pakaian di kategori item Apparel & Accessories > Clothing [Busana & Aksesori > Pakaian] dan Apparel & Accessories > Shoes [Busana & Aksesori > Sepatu] yang menargetkan orang di Brasil, Prancis, Jerman, Jepang, Inggris Raya, dan Amerika Serikat, serta semua produk yang tersedia dalam berbagai ukuran) Obligatorio para todas las prendas de vestir incluidas en las categorías de producto Apparel & Accessories > Clothing [Ropa y accesorios > Prendas de vestir] y Apparel & Accessories > Shoes [Ropa y accesorios > Zapatos] y que estén orientadas a Alemania, Brasil, Estados Unidos, Francia, Japón y Reino Unido, así como para todos los productos disponibles en diferentes tallas |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sepatu en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.