¿Qué significa relembrar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra relembrar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar relembrar en Portugués.

La palabra relembrar en Portugués significa conmemorar, sonar a algo, recordar, rememorar, retrotraer, evocar a, mirar hacia atrás, rememorar, repasar, aceitar, repasar, recordar, recordar, rememorar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra relembrar

conmemorar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Em 11 de novembro, os Ingleses relembram os soldados que morreram nas duas Guerras Mundiais.

El día 11 de noviembre, los británicos conmemoran a aquellos que murieron en las dos guerras mundiales.

sonar a algo

(coloquial, figurado)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

recordar, rememorar, retrotraer

verbo transitivo (eventos)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

evocar a

verbo transitivo (trazer à memória)

O painel relembrou os candidatos pré-selecionados.

El panel evocó a los candidatos seleccionados.

mirar hacia atrás

(figurativo) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Quando relembro, desejo poder viver os dias da minha juventude novamente.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Cuando miro hacia atrás quisiera volver a vivir esos momentos que compartimos juntos.

rememorar

(lembrar o passado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Los dos veteranos de guerra se reían y lloraban mientras rememoraban.

repasar

(BRA)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Meu francês falado é muito bom, mas eu gostaria de revisá-lo um pouco.

Mi francés es bueno, pero me gustaría repasar un poco.

aceitar

(BRA) (AR, coloquial, figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Gary quiere aceitar su español antes de ir a Madrid.

repasar

(informal, figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Janice se anotó en el curso para repasar sus conocimientos de matemáticas.

recordar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Mark seguía recordando el accidente en su cabeza, preguntándose si podría haber hecho algo diferente.

recordar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

¿Puedes recordar la combinación del candado?

rememorar

verbo transitivo (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de relembrar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.