¿Qué significa print en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra print en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar print en Inglés.

La palabra print en Inglés significa imprimir, publicar, escribir, imprimir en, imprimir sobre, imprimir, tecla imprimir, copia, impreso, estampado/a, letra de imprenta, letra pequeña, huella, sello, sello, grabado, litografía, estampado, publicar, imprimir, imprimir, animal print, de animal print, publicarse, xilografía, quemar, impresión a color, fotografía compuesta, copia por contacto, letra pequeña, letra pequeña, imprimirse, impreso, estampado de leopardo, de estampado de leopardo, fuera de circulación, agotado/a, huella, impresión fotográfica, material para imprimir, prensa escrita, medios, medios impresos, , periodista de medios impresos, escribir el nombre en letra imprenta, vista preliminar, cola de impresión, derechos de imprenta, tirada, imprimir pantalla, imprenta, serigrafía, serigrafía, letra pequeña, letra pequeña. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra print

imprimir

transitive verb (computing: output on paper)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

He printed the directions that had been emailed to him.

Imprimió las instrucciones que le habían enviado por correo electrónico.

publicar

transitive verb (publish)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

When was this book printed?

¿Cuándo fue publicado el libro?

escribir

transitive verb (handwriting: write clearly)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Print your name in the space provided instead of signing.

Escriba su nombre en el lugar indicado en lugar de firmar.

imprimir en, imprimir sobre

(imprint [sth])

Silk-screen is a method often used to print on fabrics.

La serigrafía es un método que se utiliza con frecuencia en telas.

imprimir

(imprint [sth] on [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The art student printed the image of an eagle on a t-shirt.

El estudiante de arte grabó la imagen de un águila en una camiseta.

tecla imprimir

noun (computing: print button)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Press "print" to send the document to the printer.

Pulse la tecla "imprimir" para enviar el documento a la impresora.

copia

noun (copy of a photo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The photographer sold prints of the photos to his customers.

El fotógrafo vendió copias de las fotos a sus clientes.

impreso

adjective (printed)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Students may choose between a digital and a print textbook.

Los estudiantes pueden elegir tener el libro de texto digital o el impreso.

estampado/a

adjective (textile: with printed pattern)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

It was a cheerful print dress in a floral design.

Era un vestido alegre estampado con un diseño de flores.

letra de imprenta

noun (capital letters)

Write your name in print - do not give a signature.

Escriba su nombre en letra de molde, no ponga rúbrica.

letra pequeña

noun (terms and conditions)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

You should read the small print in all contracts.

Deberías leer la letra pequeña de los contratos.

huella

noun (impression)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The print of horse hooves was visible in the mud.

La huella de la pezuña del caballo era visible en el barro.

sello

noun (seal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The letter bore the print of Buckingham Palace.

La carta llevaba el sello del Palacio de Buckingham.

sello

noun (stamp)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The envelope bore the print of the British Royal Mail.

El sobre llevaba el sello de Correos de la British Royal.

grabado

noun (engraving)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

He took a print of the image etched on the copper plate.

Tomó un grabado de una imagen realizada en una placa de cobre.

litografía

noun (lithograph)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

It was a print of the artist's most famous lithograph.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La litografía estaba numerada y seriada.

estampado

noun (textile: printed pattern, printed fabric)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The teacher wore the animal print that the children liked so much.

El profesor llevaba el estampado animal que tanto les gustaba a los niños.

publicar

transitive verb (book: publish)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The author is seeking a publisher who will print his new book.

El escritor está buscando un editor que publique su nuevo libro.

imprimir

phrasal verb, transitive, separable (make a printed copy of)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Let me just print this letter off and I will give it to you to sign.

Déjame imprimir esta carta y te la doy para que la firmes.

imprimir

phrasal verb, transitive, separable (make a printed copy of)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Can you print out that email for me?

¿Puedes imprimir este email, por favor?

animal print

noun (pattern: animal markings) (voz inglesa)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

de animal print

noun as adjective (patterned with animal markings)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

publicarse

verbal expression (be printed, be published)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

My sister wrote a novel ten years ago, but I don't think it will ever actually appear in print.

Mi hermana escribió una novela hace diez años, pero no creo que nunca se publique.

xilografía

noun (art: print made by woodcut)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

El alemán Alberto Durero fue un maestro en la xilografía.

quemar

(photography) (fotografía)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

impresión a color

noun (photo in full color)

At the stationery store they make color prints directly from your digital camera.

En esta papelería hacen impresiones a color directamente desde tu cámara digital.

fotografía compuesta

noun (combined images)

copia por contacto

noun (photography) (fotografía)

letra pequeña

noun (figurative (terms and conditions)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

If only I'd read the fine print, I wouldn't have lost so much money.

Si hubiese leído la letra pequeña, me hubiese ahorrado bastante dinero.

letra pequeña

noun (text printed in small font)

The fine print's too hard for me to read due to my bad eyesight.

Por mis problemas de vista, me cuesta bastante leer la letra pequeña.

imprimirse

verbal expression (be reproduced for publication)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

The book is ready to go to print.

El libro está listo para imprimirse.

impreso

adverb (in published form)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)

The book I want is no longer in print. The writer was pleased to see his book in print at last.

El libro que quiero ya no está en catálogo.

estampado de leopardo

noun (pattern imitating leopard's spots)

Leopard print is in fashion this autumn.

El estampado de leopardo esta de moda este otoño.

de estampado de leopardo

noun as adjective (patterned with leopard spots)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Tina wore her favorite leopard print shirt to the nightclub for a night of dancing.

fuera de circulación

adverb (no longer being published)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

The book is quite difficult to get hold of because it has gone out of print.

agotado/a

adjective (no longer being published)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

This bookstore specializes in out-of-print books.

huella

noun (mark left by animal's foot)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

What kind of animal left these paw prints?

¿Qué clase de animal dejó estas huellas?

impresión fotográfica

noun (abbr, informal (reproduction of a photograph)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

I'm going to put this photo print in a frame.

material para imprimir

noun (computer: batch of files to be printed) (coloq)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

There are several print jobs queued up because the printer paper feed is jammed.

Hay pendientes varios trabajos de impresión porque se ha atascado el papel de la impresora.

prensa escrita

noun (newspaper journalism)

medios

plural noun (printed newspapers, etc.)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

medios impresos

noun (print media collectively)

noun (print media industry)

periodista de medios impresos

noun (writer for newspaper or magazine)

Print media journalists are something of a dying breed thanks to the internet.

El periodista de medios impresos es una especie en peligro de extinción debido a la influencia de internet.

escribir el nombre en letra imprenta

expression (write name without joining letters)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Please print name in full.

Por favor, escriba su nombre en letra imprenta.

vista preliminar

noun (onscreen view of [sth] to be printed)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

I did a print preview and noticed that the text would not fit on one page.

Revisé la vista preliminar y vi que el texto no entra en una sola carilla.

cola de impresión

noun (backlog of documents to be printed)

Alice checked the print queue to see how long she might have to wait for her document.

Alicia se fijó en la cola de impresión para ver cuánto tendría que esperar por su documento.

derechos de imprenta

plural noun (print [sth]: authorization)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

The print rights belong to the author of the work.

tirada

noun (edition of book or newspaper)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The book had a print run of 5000 copies.

Este libro tiene una tirada de 5000 copias.

imprimir pantalla

noun (computer function key) (tecla)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Hit print screen to take a screenshot.

imprenta

noun (printing company)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Gary arranged for the print shop to print several hundred copies of the document.

serigrafía

noun (artwork made by screen-printing)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The video shows how to do a screen print on a T-shirt.

serigrafía

noun (print made using fabric screen)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Kathy learnt how to make a silkscreen print in her art class.

letra pequeña

noun (text in a small font)

The small print on this packet is difficult to read.

La letra pequeña en el paquete es difícil de leer.

letra pequeña

noun (figurative (terms and conditions)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Make sure you read the small print before you sign the contract.

Asegúrate de leer la letra pequeña antes de firmar el contrato.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de print en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de print

¿Qué significa announcement en Inglés?

¿Qué significa artwork en Inglés?

¿Qué significa cold en Inglés?

¿Qué significa communication en Inglés?

¿Qué significa engraving en Inglés?

¿Qué significa etching en Inglés?

¿Qué significa fingerprint en Inglés?

¿Qué significa gravure en Inglés?

¿Qué significa lowercase en Inglés?

¿Qué significa preview en Inglés?

¿Qué significa prince en Inglés?

¿Qué significa princess en Inglés?