Indonesio
¿Qué significa pengirim en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra pengirim en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pengirim en Indonesio.
La palabra pengirim en Indonesio significa remitente, transmisor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra pengirim
remitentenoun Itu dikirim ke Blake, tetapi tidak ada alamat pengirim dicantumkan. Esto fue enviado a Blake, pero no tiene remitente. |
transmisornoun Aku memasukkan koordinat ini ke pemancarku dan mengirim sinyal ke planetku. Entro las coordenadas en mi transmisor, y envía la señal a mi planeta. |
Ver más ejemplos
Dan kau tahu mereka akan mengirimkan pasukan. Y sabes que enviarán, no sé, un ejército. |
Dengan tanda tangan Anda, Anda mengirim saya untuk menggali selokan, satu-satunya wanita dalam sekelompok pria.” Con su firma, me mandó a cavar alcantarillas, la única mujer entre un grupo de hombres”. |
Ketuk menu [More menu icon] untuk mengakses Setelan, mendapatkan bantuan, atau mengirimkan masukan kepada kami di situs seluler. Toca el icono del menú [More menu icon] para acceder a Ajustes, obtener ayuda o enviarnos tus comentarios y sugerencias sobre el sitio web móvil. |
Saat mengirim pesan teks ke kontak menggunakan aplikasi SMS di profil kerja, akan muncul peringatan yang memberitahukan bahwa Anda menggunakan aplikasi ini di luar profil kerja. Cuando envíes un mensaje de texto a un contacto mediante la aplicación de SMS de tu perfil de trabajo, recibirás este mensaje de alerta: Estás usando esta aplicación fuera del perfil de trabajo. |
Galuzzo tidak akan menghabiskan waktu dengan mengirimnya pada Vogel. Galuzzo no desperdiciaría cerebros enviándolos a Vogel. |
Akhirnya, pada Mei 1941, pemerintahan kolonial di India mengirim telegram ke Yangon, memerintahkan kalangan berwenang setempat untuk menyita lektur kita. En mayo de 1941, el gobierno colonial con sede en la India envió un telegrama ordenando a las autoridades locales que confiscaran nuestras publicaciones. |
Selama suatu masa pergolakan politik dan ekonomi yang hebat di Eropa, Saksi-Saksi Yehuwa di Austria, Cekoslowakia, Hongaria, dan Yugoslavia mengirim lebih dari 70 ton barang yang diperlukan kepada saudara-saudara Kristen mereka di Romania pada tahun 1990. En 1990, durante un período de mucha agitación política y económica en Europa, los testigos de Jehová de Austria, Checoslovaquia, Hungría y Yugoslavia enviaron más de 70 toneladas de artículos de primera necesidad a sus hermanos cristianos de Rumania. |
Mengirimiku pakaian bersenjata, rompi tempur dataluxe, pakaian tempur. Me envió un traje de pistolero, un chaleco de combate... una armadura de guerra. |
Tidak, kami membawa baterai kembali dan mengirimkan sebuah SOS. No, llevamos las baterías de regreso y transmitimos un SOS. |
Ada yang menyebut Baskerville dan dia mengirim orang untuk mengawasiku, penyamaran. Una mención a Baskerville y envía a mi cuidador para espiarme, de incógnito. |
Saat aku kecil, pihak oposisi mengirim Jenderal Medrano ke rumah kita No fue difícil imaginarlo, ya que se le opuso al General Medrano |
Lihat contoh di bawah ini untuk mengetahui beberapa cara mengirimkan size [ukuran] dan size_type [kategori_ukuran]. Consulte el siguiente ejemplo para ver un par de formas de enviar los atributos size [talla] y size_type [tipo_talla]. |
RFID memberikan izin pembaca untuk mengirimkan sinyal radio untuk tag elektronik pasif sebagai identifikasi, autentifikasi dan mencari jejak. El RFID permite al usuario enviar ondas de radio a través de una etiqueta electrónica de identificación pasiva por la que recibe una autentificación y un rastreo. |
Pengobatan di Hawaii mendorong pemerintah Prancis untuk mengirim kapal fregat untuk pulau itu, intervensi yang dihasilkan dikenal sebagai Insiden Prancis dan menyebabkan emansipasi Katolik di Hawaii. Su tratamiento en Hawái impulsó al gobierno de Francia a enviar una fragata a la isla; la intervención resultante es conocida como el «incidente francés» o de Laplace y condujo a la emancipación de los católicos en Hawái. |
Buat satu permintaan SRA dengan semua slot iklan untuk menayangkan iklan roadblock dijamin atau pengecualian kompetitif dengan cara terbaik, bukannya mengirimkan permintaan SRA dengan satu slot iklan dalam waktu yang sama. Cree una solicitud SRA con todos los espacios publicitarios para mejorar el servicio de roadblocks garantizados o las exclusiones de competencia, en vez de enviar una solicitud SRA con cada espacio publicitario. |
Aku lagi pusing, pria ini meminta telur dadar, dan Aku mengirimnya potongan A. Voy estresado, este hombre ha pedido una tortilla, y yo le doy una chuleta... |
Kau tahu, Matt, Kau bisa mengirim suratnya sendiri. Puedes enviarlo por correo. |
Google Lunar X Prize adalah sebuah perlombaan untuk membuat robot yang dapat mendarat di bulan dengan selamat, berjalan sejauh 500 meter di permukaan bulan dan mengirim gambar ke bumi. El premio consiste en 20 millones de dólares para el primer equipo que consiga aterrizar un rover en la Luna, hacerle recorrer al menos 500 metros y transmitir a la Tierra imágenes o vídeo de alta definición. |
Dalam perannya, ia mengirimkan pesan kuat kepada sekutu-sekutu Barat – yang selama ini mengkritisi penangkapan ribuan rivalnya, termasuk banyak wartawan, setelah kudeta militer gagal yang terjadi bulan lalu – yang bernada penolakan seperti “Kami tidak membutuhkan kalian”. Al poner en escena este show, Erdoğan envió a sus aliados occidentales – quienes han criticado la detención de miles de presuntos opositores, entre ellos muchos periodistas, después del fallido golpe militar del mes pasado – un poderoso mensaje: “No los necesito”. |
Aku mengirimmu sebuah alamat. Le estoy enviando una dirección. |
Ia bahkan mengirim kurir, supaya tak perlu berhadapan langsung denganku. Incluso enviaba un mensajero para que él no tuviera que verle en persona. |
Dan, dengan cemoohan bela diri, dengan satu tangan mengalahkan kematian Dingin samping, dan dengan lainnya mengirimkan Y, con un desprecio marciales, con una mano le gana a la muerte fría a un lado, y con el otro manda |
Komandanmu sudah menelpon DC dan mereka mengirimku. El jefe de estación se llamaba de DC así que me enviaron. |
Umm... sistem pengiriman? Ummmm, ¿un sistema de correo? |
Kemudian, mereka mengirimnya kepada orang-tua kami, yang menjalani pembuangan seumur hidup di Siberia pada tahun 1951.” La trasladaron junto a nuestros padres, que en 1951 habían sido exiliados a Siberia de por vida.” |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pengirim en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.