¿Qué significa omong kosong en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra omong kosong en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar omong kosong en Indonesio.
La palabra omong kosong en Indonesio significa disparate, tonterías, huevada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra omong kosong
disparatenounmasculine Jangan isi kepalanya dengan semua omong kosong orang Inggris. Sólo no llene su cabeza con ningún disparate inglés. |
tonteríasnounfeminine Lain kali kalau mau bicara, hitunglah gigimu, karena aku muak dengan omong kosongmu. La próxima vez que tenga algo que decir cuente hasta diez porque estoy harto de sus tonterías. |
huevadanoun Misi omong kosongmu membawa kita ke telur Paskah. Tu estúpida misión nos llevó directo al huevo de Pascua. |
Ver más ejemplos
Itu omong kosong. Eso es mentira. |
Aku tidak mendengarkan siaran radio omong kosong itu. No escucho esa mierda de charla por radio. |
Aku ingin tidak ada omong kosong penilaian, Kapten. No quiero evaluaciones mentirosas, capitán. |
Mr Magang, memotong omong kosong membosankan dan menunjukkan kita beberapa kejujuran. Sr. Interno, corte con esa basura aburrida y muéstrenos algo honesto. |
Omong kosong! ¡ Tonterías! |
Jadi omong kosong apaan soal informan? ¿Y esa basura sobre un informante? |
omong kosong ini tidak sehat, Sam. Esta mierda es mórbida, Sam. |
Aku tidak perlu omong kosong itu. No necesito esta basura. |
Bragan, sebagian besar teman-temanmu sudah menarik kembali petisi omong kosong ini. Bragan, muchos de tus compañeros ya se retractaron de esa petición tonta. |
Spt kukatakan, ketika dia tahu semua omong kosong ini Dan mencoba kabur Apa tindakan pencegahan Anda? Como estaba diciendo, cuando él ve a través de toda esta cosa sin sentido y trate de escapar ¿qué previsiones ha tomado? |
Ketika aku masih kecil, sebagian besar saran bahwa ayah saya memberi saya adalah omong kosong Cuando era niño, la mayoría de los consejos de mi papá no valían nada |
Banyak uang yang kita hilangkan karena omong kosong itu. ¿Vos sabés la cantidad de plata que estamos perdiendo con esa huevonada? |
Ini omong kosong. Son tonterías. |
Omong kosong. Corta el rollo. |
Ini... omong kosong? ¿Este... jerigonza? |
Itu omong kosong tentang hotel. Lo que dije sobre el hotel no es cierto. |
Tidak ada dan yang sangat emosional tentang semua omong kosong ini No es que este muy emocionado con toda esa basura |
Omong kosong. Estupideces. |
Hentikan omong kosongnya. Detenga este sinsentido. |
Aku sudah lama mendengar omong kosong seperti yang dikatakan wanita itu. He escuchado como esa mujer de mierda dijo toda mi vida. |
Aku belum pernah mendengar omong kosong seperti dalam hidupku. Jamás escuché tales patrañas en toda mi vida. |
Tak ada omong kosong, Tak ada bonus kemenangan, dan aku ingin uang muka. Nada de porcentajes de las entradas, nada de bonos por ganar, y lo quiero en efectivo por adelantado. |
Omong kosong. Patrañas. |
Kau menyindir ku punya sesuatu dengan omong kosong ini? ¿Está insinuando que tuve algo que ver con esa mierda? |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de omong kosong en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.