¿Qué significa menyesal en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra menyesal en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar menyesal en Indonesio.
La palabra menyesal en Indonesio significa lamentar, arrepentir, lamento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra menyesal
lamentarverb Tidakkah kamu menyesal membuat tato itu? ¿No lamentas haberte hecho ese tatu? |
arrepentirverb Aku tidak menyesali apapun. No me arrepiento de nada. |
lamentonoun Tidakkah kamu menyesal membuat tato itu? ¿No lamentas haberte hecho ese tatu? |
Ver más ejemplos
Aku menyesal. Lo siento. |
Kau akan sangat menyesali itu. Te vas a arrepentir. |
Ibu, apa kau menyesal? Mamá, ¿te arrepientes? |
Tidak, oh, aku menyesal No, ay, lo siento |
Kecuali jika Anda ingin benar-benar, benar-benar menyesal, kami harus pergi. Al menos que quieran estar realmente, realmente arrepentidos, tenemos que irnos. |
Aku benar-benar menyesal, Sir. Lo siento de veras, señor. |
Saya mungkin menyesal, tetapi Anda melakukan hal yang salah. Me arrepiente o no, pero no cometas ese pecado. |
(Amsal 2:21, 22) Apakah ada orang yang akan menyesali lenyapnya orang-orang jahat? (Proverbios 2:21, 22.) ¿Se lamentará alguien porque se elimine a los inicuos? |
Jangan menyesal. No lo sientas. |
Lihat, Aku benar-benar menyesal. Lo lamento mucho. |
Sang hakim menyatakan penyesalannya karena harus menjatuhkan vonis tiga bulan penjara atas mayoritas saudara. El juez expresó su pesar por tener que sentenciar a la mayoría de los hermanos a tres meses de cárcel. |
Aku sangat menyesal! Perdón. |
Kamulah yang akan mati dalam penyesalan. Tú serás la que va a morir en el arrepentimiento. |
Kau akan menyesal melakukan itu. Se arrepentirán por eso. |
Menyesal. Disculpa. |
Oleh sebab itu aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.”—Ayub 42:3, 6. Por eso me retracto, y de veras me arrepiento en polvo y ceniza”. (Job 42:3-6.) |
Jangan menyesali keputusanmu meninggalkan dirinya. No lamentes tu decisión de dejarlo. |
Katey, aku sangat menyesal. Katey, en verdad lo lamento. |
Menyesal. Lo siento. |
Hatiku dipenuhi dengan penyesalan Mi corazón se llenó de remordimientos. |
Jessica, aku sangat menyesal. Jessica, lo siento tanto. |
Aku turut menyesal Mark tidak bisa muncul. Lamento que Mark no haya venido. |
Aku janji, kau takkan sesali ini. Lo prometo, no lo lamentarás. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de menyesal en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.