¿Qué significa meilleure en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra meilleure en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar meilleure en Francés.
La palabra meilleure en Francés significa mejor, mejor que, el mejor [+sustantivo], la mejor [+sustantivo], mejor tiempo, el mejor, la mejor, lo mejor, al mejor precio, a mejor precio, capaz tanto de lo mejor como de lo peor, en el mejor de los casos, dar lo mejor de sí mismo, impresionante, guardar lo mejor para el final, dejar lo mejor para el final, lo mejor queda por venir, mejor amigo, mejor amiga, Mejor trabajador de Francia, mejor trabajador de Francia, mejor trabajadora de Francia, imponerse sobre, creerse el mejor, mostrar su mejor cara, con su mejor cara, con su mejor cara, con su mejor cara. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra meilleure
mejoradjectif (plus bon) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Ajoute du citron dans ton gâteau, ça sera meilleur. Agrégale limón a tu torta: quedará mejor. |
mejor que(plus bon) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Cette joueuse était meilleure que moi et m'a battu facilement. Je trouve que les éclairs au chocolat, c'est meilleur que les tartes aux pommes. Ella es mejor que tú. // Me parece que los «éclairs» de chocolate son mejores que las tartas de manzana. |
el mejor [+sustantivo], la mejor [+sustantivo]adjectif (superlatif) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Le meilleur candidat sera récompensé. El candidato más bueno será premiado. |
mejor tiempoadverbe (plus beau) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Aujourd'hui, il fait meilleur qu'hier. El tiempo está mejor hoy que ayer. |
el mejor, la mejor(superlatif) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) Vas-y, tu vas le battre, tu es le meilleur ! Mon père, c'est le meilleur ! —¡Dale! ¡Lo vas a vencer: eres el mejor! // ¡Mi papá es el mejor! |
lo mejornom masculin (ce qui excellent chez [qqn]) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Et donne le meilleur de toi-même ! —¡Y da siempre lo mejor de ti! |
al mejor precio, a mejor preciolocution adverbiale (à un prix avantageux) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
capaz tanto de lo mejor como de lo peoradjectif (tout est possible) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
en el mejor de los casoslocution adverbiale (dans la situation la plus favorable) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
dar lo mejor de sí mismolocution verbale (s'investir passionnément) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
impresionantelocution adjectivale (impressionnant) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
guardar lo mejor para el final, dejar lo mejor para el finallocution verbale (ne pas révéler tout de suite [qch]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
lo mejor queda por venir(le plus dur est passé) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
mejor amigo, mejor amiga
(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
Mejor trabajador de Francianom masculin (distinction pour artisans) (Francia) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
mejor trabajador de Francia, mejor trabajadora de Francia(artisan lauréat d'une année) (Francia) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
imponerse sobre
|
creerse el mejor
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
mostrar su mejor cara(se présenter parfaitement bien) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
con su mejor caralocution adverbiale (dans ses meilleures dispositions) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
con su mejor caralocution adjectivale (au mieux) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
con su mejor caralocution adjectivale (sous sa meilleure apparence) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de meilleure en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de meilleure
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.