Indonesio
¿Qué significa lotre en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra lotre en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lotre en Indonesio.
La palabra lotre en Indonesio significa lotería, tómbola, Lotería. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra lotre
loteríanoun Man, pria yang melanda lotre ketika ia menyeberang jalan dengan Anda. Viejo, ese tipo se ganó la lotería cuando se cruzó contigo. |
tómbolanoun |
Lotería
Lotre yang diselenggarakan pemerintah menjanjikan secercah harapan bahkan bagi kaum miskin. Las loterías estatales llevan un rayo de esperanza incluso a los pobres. |
Ver más ejemplos
(1 Timotius 3:8) Maka, jika Saudara ingin menyenangkan Yehuwa, Saudara tidak akan mau berjudi dalam bentuk apa pun, termasuk lotre, tebak nomor atau togel, dan taruhan dalam adu binatang. Por lo tanto, si usted desea agradarle, debe evitar todo tipo de juegos de azar, como la lotería, el bingo y las apuestas en carreras de caballos. |
Permainan untung-untungan, seperti undian, lotre, dan bingo. Juegos de azar, tales como rifas, loterías y bingos. |
Pahalanya lebih berharga dari lotre atau undian. La recompensa es más valiosa que cualquier premio gordo de la lotería. |
(Amsal 20:21) Jika seorang Kristen merasa adanya dorongan untuk ’mencoba-coba peruntungan’ pada lotre, ia perlu memikirkan dengan serius sifat serakah yang menjadi dasar dari lotre itu. La Biblia dice: “Se está consiguiendo una herencia por avidez desmesurada al principio, pero su propio futuro no será bendecido”. (Proverbios 20:21.) |
Rata- rata rumah tangga di Amerika menghabiskan 1. 000 dolar per tahun untuk membeli lotre. La familia Americana promedio gasta 1, 000 dólares al año en loterías. |
Seraya turut mempopulerkan—serta menginginkan pendapatan tambahan yang dihasilkan dari lotre—pemerintah dari Moskow hingga Madrid, dari Manila hingga Mexico City, mensponsori lotre Negara yang menawarkan hadiah hingga sebesar seratus juta dolar. A fin de complacer los gustos de la mayoría —y de recibir los ingresos adicionales que las loterías generan— una gran variedad de gobiernos, desde Moscú a Madrid y desde Manila a Ciudad de México, patrocinan loterías estatales que ofrecen premios de hasta cien millones de dólares (E.U.A.). |
”Saya membeli karcis lotre setiap minggu,” katanya. “Compraba un billete todas las semanas —dice—. |
(Mazmur 150:4; Pengkhotbah 2:24) Tetapi, perjudian jelas bertentangan dengan nasihat Allah yang bijaksana, dan hal ini termasuk soal membeli lotre. (Salmo 150:4; Eclesiastés 2:24.) Sin embargo, el juego por dinero está en claro conflicto con el sabio consejo de Dios, y esto aplica en el caso de participar en loterías. |
Jika aku jadi kamu, aku akan membeli karcis lotre. En tu lugar, compraría billetes de lotería. |
Namun di dunia nyata, beragam lotre, taruhan dalam olahraga, dan judi di Internet bersaing dengan kasino untuk menarik perhatian para penjudi. En el mundo real, la lotería, las apuestas deportivas y el juego por dinero en Internet cuentan con tantos adeptos como los propios casinos. |
Daya tarik dari hadiah yang demikian besar sebegitu hebat sehingga lotre telah menjadi ”bentuk perjudian yang paling meluas.” Tan atractivo es el enorme premio que las loterías se han convertido en “la forma más extensa del juego” (The World Book Encyclopedia). |
Rasanya kayak lotre. Es como la lotería. |
Selanjutnya kau tahu, tepat kena..... orang ini menang lotre $ 10 juta. De repente, en 1998 ganó $ 10 millones. |
”Pohon Lotre Keberuntungan” “Árbol milagroso de la lotería” |
Claudio Alsina, seorang ahli matematika Spanyol, menunjukkan bahwa jika kasino dan lotre menggunakan huruf sebaliknya daripada angka dalam permainan untung-untungan, besarnya kemungkinan menang tetap sama, namun pesonanya—dan tampaknya proporsi yang seimbang dari hasilnya—akan hilang. El matemático español Claudio Alsina dijo que si los casinos y las loterías empezasen a utilizar letras en lugar de números en los juegos de azar, las probabilidades de ganar seguirían siendo exactamente las mismas, pero el embrujo —y posiblemente una parte considerable de la recaudación— desaparecería. |
Lotre—Siapa yang Menang? Las loterías... ¿quién gana? |
Apa kita menang lotre? Ganamos la loteria? |
Robert Naeye, seorang penganut evolusi dan penulis untuk majalah Astronomy, menulis bahwa kehidupan di atas bumi adalah hasil dari ”urutan peristiwa panjang yang mustahil [yang] berlangsung tepat pada jalur yang benar guna mewujudkan keberadaan kita, seolah-olah kita memenangkan lotre satu juta dolar sejuta kali berturut-turut”. Robert Naeye, escritor de la revista Astronomy y evolucionista, dijo que la vida en la Tierra es el resultado de “una larga secuencia de sucesos improbables [que] ocurrieron precisamente de la forma adecuada para que llegásemos a la existencia, como si hubiéramos ganado un millón de dólares en la lotería un millón de veces seguidas”. |
apakah kau berpikir mengambil angka untuk lotre? ¿Te has creído que estás escogiendo números para la lotería? |
Orang yang berkunjung ke Kolombia akan segera melihat para penjual kupon lotre di mana-mana—contoh dari inisiatif dan ketekunan. Los extranjeros que visitan Colombia en seguida reparan en los vendedores de lotería. Se encuentran en todas partes, y son verdaderos ejemplos de iniciativa y persistencia. |
Ya, Pemain Lotre. Sí, corredor de lotería clandestina. |
Dalam keheranan rekan-rekan sekerjanya, ia membakar kupon lotre itu di depan mata mereka. Tomó el boleto ganador y, ante la mirada asombrada de sus compañeros de trabajo, lo quemó. |
Man, pria yang melanda lotre ketika ia menyeberang jalan dengan Anda. Viejo, ese tipo se ganó la lotería cuando se cruzó contigo. |
Demikian pula, seorang pria di Montreal, yang menghabiskan sebagian besar upah mingguannya untuk membeli lotre Kanada, meringkaskan pandangan banyak orang ketika ia menjelaskan, ”Memasang lotre seperti ini merupakan satu-satunya cara orang-orang kecil dapat memimpikan kehidupan yang lebih baik.” Lo mismo le sucede a un hombre de Montreal que se gastó todo el sueldo de una semana en una lotería canadiense. Él resumió así la opinión de muchos jugadores: “Sorteos como este son la única manera que tienen las clases económicas débiles de soñar en una vida mejor”. |
Orang Amerika menghabiskan lebih banyak uang untuk lotre daripada disumbangkan kepada gereja mereka, demikian kata Associated Baptist Press. Los estadounidenses gastan más dinero en loterías que en contribuciones a las iglesias, dice la Associated Baptist Press. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lotre en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.