¿Qué significa linha en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra linha en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar linha en Portugués.
La palabra linha en Portugués significa línea, recta, línea, línea, línea, línea, gama, verso, frontera, línea, línea, línea, vía, cordel, mensaje, departamento, fila, aspecto, banda, límite, vía, hilada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra linha
líneasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ele desenhou uma linha curva no papel para mostrar a forma. Dibujó una línea curva en el papel para mostrar la figura. |
rectasubstantivo feminino (matemáticas) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Trace a linha reta e o círculo no mesmo gráfico. Traza la recta y el círculo en la misma gráfica. |
líneasubstantivo feminino (escrita) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O parágrafo toma dez linhas no livro. El párrafo tiene diez líneas en el libro. |
líneasubstantivo feminino (de trem, metrô) (de metro) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O metrô local tem duas linhas: vermelha e verde. El metro local tiene dos líneas: la Roja y la Verde. |
líneasubstantivo feminino (de autobús) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Esta linha de ônibus vai para várias cidades. Esta línea de autobús va a muchos pueblos. |
línea, gamasubstantivo feminino (productos) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A empresa tem uma linha de produtos de celulares para consumidores. Esta compañía tiene una línea de móviles para clientes. |
versosubstantivo feminino (poesia) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
fronterasubstantivo feminino (limite, fronteira) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O limite entre a Coreia do Norte e a do Sul é altamente militarizado. La frontera entre Corea del Norte y Corea del Sur está fuertemente militarizada. |
líneasubstantivo feminino (telefone) (teléfono) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A linha foi desconectada, então eu liguei de volta. La línea se cortó y la volví a llamar. |
líneasubstantivo feminino (rota) (ruta) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Siga a linha das montanhas e você chegará à cidade. Sigue la línea de las montañas y llegarás a la ciudad. |
líneasubstantivo feminino (diseño) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O novo carro foi admirado por suas belas linhas curvas. El nuevo modelo de coche era admirado por su preciosa línea de curvas. |
vía
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Uma árvore caída na linha atrasou os trens entre Londres e Manchester. Un árbol caído sobre la vía ha provocado retrasos en los trenes entre Londres y Manchester. |
cordelsubstantivo feminino (fio) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Preciso de uma corda grossa para amarrar esta caixa. Necesito una cuerda gruesa para atar esta caja. |
mensaje(mensagem curta) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Deixe-me um bilhete na terça-feira e poderemos conversar sobre isto. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Me mandó unas líneas contándome qué tal le iba. |
departamento(gerente de linha) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Vou pedir à minha gerente de linha um conselho antes de falar com o chefe. Le pediré un consejo a la supervisora de mi sección antes de hablar con el jefe. |
fila
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Por favor, você poderia colocar estes livros em ordem, começando com essa fileira aqui. Por favor pon estos libros en orden, empezando por esta fila. |
aspecto(figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Há linhas muito diferentes sobre essa história. Esta narrativa tiene muchos aspectos diferentes. |
bandasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
límitesubstantivo feminino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) As linhas são marcadas com giz branco. Los límites están marcados con líneas de tiza blanca. |
vía
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Os trilhos do trem passam perto da casa deles. Las vías del tren pasan cerca de su casa. |
hilada
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Na construção de casas, os tijolos são colocados em camadas. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de linha en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de linha
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.