¿Qué significa capek en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra capek en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar capek en Indonesio.
La palabra capek en Indonesio significa cansado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra capek
cansadoadjective Jangan bilang kau terlalu kecapekan dengan aktivitas sore kita. No me digas que estás demasiado cansado para nuestro revolcón. |
Ver más ejemplos
Beberapa dokter menyarankan obat-obat itu untuk mengekang nafsu makan, mengurangi rasa capek atau menghilangkan depresi. Algunos médicos las prescriben para reprimir el apetito, reducir el cansancio o aliviar el abatimiento o depresión. |
Dia hanya kecapekan, hanya itu. Está cansada, eso es todo. |
Kalau sampai saya berani pulang ke rumah dan mengatakan pada para imigran itu, "Kalian tahu, aku capek sekolah dan akan keluar saja," mereka akan membalas, "Kami yang akan mengeluarkanmu. Si alguna vez hubiera ido a casa y dicho a esos inmigrantes: "Saben, estoy cansado de la escuela, voy a dejarla", hubieran dicho: "Te vamos a dejar. |
Aku capek, Louis Estoy harta de esto, Louis |
Aku kehilangan uang lebih dari yang kuhasilkan dan aku capek bermain-main seperti ini. Ya he perdido más de lo que he ganado, y estoy cansado de perder el tiempo aquí fuera. |
Malam ini tak ada cerita- cerita, Abang capek Hoy, no me hagas historia, Estoy muy cansado |
Kau mungkin kecapekan. Es agotamiento. |
Anda tidak konsentrasi atau sedang capek. Está distraído, cansado o las dos cosas. |
Kau tidak capek? No está cansado? |
aku ingin berlari tapi aku tidak ingin capek. Quiero correr pero no quiero estar cansada. |
Aku capek dan lelah bekerja membungkuk di atas meja kopi. Estoy cansado de trabajar encorvado sobre una mesita de café. |
(Kis. 20:35) Seorang sdr berkata, ”Bila malam tiba, dan saya kembali ke rumah setelah seharian dlm dinas Yehuwa, saya memang merasa capek. 20:35). Un hermano dijo: “Debo reconocer que cuando llego a casa tras un día en el servicio de Jehová estoy cansado, pero me siento feliz. |
Aku begitu capek, sejujurnya. Me agoté, francamente. |
dan aku terlalu capek untuk berdebat sekarang. Y porque ya no quiero discutir. |
Bahkan mungkin seorang gadis muda merasa penuh energi pada satu saat dan capek pada saat berikut, begitu juga emosinya mungkin cenderung berubah-ubah. Tal como una jovencita puede sentirse llena de energía en un momento y extenuada en el siguiente, así también sus emociones pueden tender a fluctuar ampliamente. |
4 ”Kalau ada yang marah-marah dan kita cuek saja, dia bakal capek sendiri karena enggak ditanggapi. 4 “Si alguien te está gritando y tú no le respondes nada, terminará cansándose al ver que no te alteras. |
Aku lelah dan capek berbicara denganmu. Estoy harto de hablar con Ud. |
Kau sudah kecapekan dan masih mau minum. Estás agotado y todavía quieres beber. |
Dalam suatu penelitian di Leuven University, Belgia, 2.500 remaja, berusia 13 hingga 16 tahun, ditanya berapa kali mereka terbangun oleh SMS yang masuk ke ponsel mereka dan seberapa capek mereka pada waktu-waktu tertentu. En un estudio de la Universidad de Lovaina (Bélgica) se entrevistó a 2.500 estudiantes de 13 a 16 años para evaluar sus niveles de cansancio en diversos momentos. |
Aku merasa capek. Me siento cansado. |
Jadi kami melakukan penelitian dimana kami menetapkan 50 kata yang mungkin akan diketik orang awam kalau mereka punya hyperglycemia, sepeti "kecapekan," "kehilangan nafsu makan," "sering kencing," -- maaf, tapi itu salah satu yang umumnya akan Anda ketik. Así que hicimos un estudio donde definimos 50 palabras que una persona normal puede escribir si sufre hiperglucemia, como "fatiga", "pérdida de apetito", "orinar mucho", "mear mucho", perdóname, pero esa es una de las cosas que se puede teclear. |
Aku sangat capek. Estoy bastante cansado. |
Kalau aku ingin berhenti sekolah karena terlalu capek, aku akan bisa bertahan jika aku ..... ¿Qué puedo hacer para no agotarme y tener que dejar la escuela? ..... |
Capek kerja kantoran? Te cansaste de trabajar? |
Aku capek. Estoy cansado. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de capek en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.