¿Qué significa butter en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra butter en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar butter en Inglés.

La palabra butter en Inglés significa mantequilla, enmantequillar, dorar la píldora, compota de manzana, mantequilla de brandy, pan con mantequilla, ganarse el pan, básico/a, budín de pan y mantequilla, mantequilla quemada, poroto pallar, mantequera, mantequera, cuchillo para untar, salsa de mantequilla, mantequilla clarificada, manteca de cacao, mantequilla al ajo, judía de Lima, haba de Lima, mantequilla de arce, mantequilla de maní, sándwich de jalea y manteca de maní, manteca de karité, barra de mantequilla, bote de mantequilla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra butter

mantequilla

noun (spreadable food)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Many people prefer to cook with butter instead of oil.

Mucha gente prefiere cocinar con mantequilla en vez de aceite.

enmantequillar

transitive verb (to apply butter)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Do you butter your bread on both sides?

¿Le untas mantequilla al pan por ambos lados?

dorar la píldora

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (flatter, sweet-talk) (coloquial, figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

He tried to butter up his boss in hopes of getting an extra day off. Stop trying to butter me up and just tell me what you want.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Suavizaron la reunión con los diplomas antes de hablar de las nuevas cuotas.

compota de manzana

noun (concentrated apple sauce)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

mantequilla de brandy

noun (sauce made with brandy)

pan con mantequilla

noun (bread with butter spread on it)

A glass of milk with bread and butter for breakfast is the best.

Para desayunar no hay nada mejor que un vaso de leche y pan con mantequilla.

ganarse el pan

noun (informal, figurative (livelihood) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Cooking is his bread and butter; he's a chef.

Se gana el pan cocinando; es un chef.

básico/a

adjective (informal, figurative (staple, basic)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Saber inglés es el pan y la sal para conseguir un buen empleo.

budín de pan y mantequilla

noun (UK (dessert made with bread and eggs)

mantequilla quemada

noun (roasted butter)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Sirvieron salmón a la manteca rubia con almendras y alcaparras.

poroto pallar

noun (mainly UK (legume: lima bean)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

The vegetarian option on our menu this evening is a casserole made with butter beans.

La opción vegetariana de nuestro menú esta noche es una cacerola de porotos pallares.

mantequera

noun (in fridge: butter container)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

mantequera

noun (at table: butter container)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

There were two butter dishes on the table, one with butter and one with margarine.

cuchillo para untar

noun (tool for cutting butter)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The butter knife is not sharp as it only has to cut through butter, which is very soft.

salsa de mantequilla

(cuisine)

mantequilla clarificada

noun (butter purified by melting) (ES)

manteca de cacao

noun (fat extracted from cocoa beans)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Cocoa butter and cocoa solids are blended to make unsweetened chocolate.

mantequilla al ajo

noun (butter flavored with garlic)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

I love to dip cooked shrimp in garlic butter. The crusty bread was served with a delicious garlic butter.

Me encanta mojar los camarones en manteca de ajo.

judía de Lima, haba de Lima

noun (mainly US (legume: butter bean)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

mantequilla de arce

noun (thickened maple syrup)

Toast with maple butter is a delicious treat.

Las tostadas con mantequilla de arce son deliciosas.

mantequilla de maní

noun (spread made from peanuts) (AmL)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Peanut butter is high in protein and makes a tasty snack with celery, carrots or apples.

La mantequilla de cacahuate es rica en proteína y queda muy bien con apio, zanahorias o manzana.

sándwich de jalea y manteca de maní

noun (US (food: children's favorite)

Peanut butter and jelly sandwiches are a staple on the children's menu.

Los sándwiches de jalea y manteca de maní son básicos en un menú infantil.

manteca de karité

noun (moisturizer made from shea seed)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

barra de mantequilla

noun (US (butter: quarter pound)

I need a stick of butter for this recipe.

Necesito una barra de mantequilla para hacer esta receta.

bote de mantequilla

noun (butter sold in a plastic pot)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Por acá nunca he visto que vendan la manteca en pote, la margarina sí.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de butter en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de butter

¿Qué significa as en Inglés?

¿Qué significa bread en Inglés?

¿Qué significa busy en Inglés?

¿Qué significa but en Inglés?