¿Qué significa armed en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra armed en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar armed en Inglés.
La palabra armed en Inglés significa armado/a, armado/a, armado/a, brazo, rama, arma, brazo, manga, armar, palanca, división, brazo, armar, armar, preparado para pelear, listo para atacar, conflicto armado, conflicto armado, fuerzas armadas, fuerza armada, fuerzas armadas, guardia armado, robo a mano armada, estar armado hasta los dientes, estar armado hasta los dientes, de brazos largos, manco/a, tragaperras. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra armed
armado/aadjective (carrying weapons) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) An armed man came into the shop and demanded money. Un hombre armado entró en la tienda y exigió que le diéramos dinero. |
armado/aadjective (using weapons) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The organization is engaged in armed struggle against the occupying forces. La organización está involucrada en una lucha armada contra las fuerzas de ocupación. |
armado/aadjective (figurative (equipped with [sth]) (figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) I came armed to ask difficult questions of the committee. Armado de estas pruebas, me presenté ante el comité. |
brazonoun (upper limb) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He hurt his arm playing tennis. Se lastimó el brazo jugando al tenis. |
ramanoun (figurative (branch of an organisation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The educational arm of the company produced record profits. La sección educativa de la compañía produjo beneficios récord. |
armanoun (usually plural (weapon) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Leave all your arms outside the castle. Dejad el armamento fuera del castillo. |
brazonoun (chair part: arm rest) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The arms on this chair are really comfortable. Los brazos de esta silla son realmente cómodos. |
manganoun (garment: sleeve) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The arm of the shirt was too long. La manga de la camisa era demasiado larga. |
armartransitive verb (equip with weapons) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se podía ver que el policía estaba armado. |
palancanoun (machine: arm like lever) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) He pulled the arm of the slot machine. Bajó la palanca de la máquina tragaperras. |
divisiónnoun (figurative (military: branch) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The rangers are an elite arm of the military. Los GEOS son un cuerpo de élite del ejército. |
brazonoun (figurative (power) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The long arm of the law will eventually reach even the mightiest gangster. El brazo largo de la ley finalmente alcanzará hasta al mafioso más poderoso. |
armartransitive verb (prepare for war) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) We aren't sure who is arming the rebel group. No sabemos quién está proporcionando armas al grupo rebelde. |
armartransitive verb (equip with weapons) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The suspect was armed with several firearms. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Acusaron al exmilitar de proveer armas al grupo guerrillero. |
preparado para pelear, listo para atacaradjective (prepared for battle) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) I'm armed and ready to prevent my home from being invaded. Estoy preparado para pelear si es necesario, no dejaré que dañen a mi familia. |
conflicto armadonoun (warfare, military conflict) (guerra) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Women are still barred from armed combat in most countries. |
conflicto armadonoun (war, warfare) The British Army is currently engaged in armed conflict in Afghanistan. El ejército británico está actualmente involucrado en un conflicto armado en Afganistán. |
fuerzas armadasplural noun (the military) (locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) Steve joined the armed forces in 1995. |
fuerza armadanoun (army, branch of the military) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Costa Rica has no armed force. Costa Rica no tiene fuerzas armadas. |
fuerzas armadas(military) |
guardia armadonoun (guard: has a weapon) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Hay un guardia armado que cuida la entrada. |
robo a mano armadanoun (crime: theft with a weapon) There was an armed robbery at the bank today. Hubo un robo a mano armada en el banco hoy. |
estar armado hasta los dientesverbal expression (figurative (have many weapons) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Switzerland is a neutral nation, but is also armed to the teeth to preserve its neutrality. |
estar armado hasta los dientesverbal expression (figurative (be equipped with [sth]) (figurado) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
de brazos largosadjective (having long arms) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
manco/aadjective (having only one arm) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
tragaperrasnoun (slang (gambling: fruit or slot machine) (ES) (nombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo femenino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: la crisis, las neurosis, la tesis.) He lost all his money trying to win on the one-armed bandit. Perdió todo su dinero en una tragaperras. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de armed en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de armed
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.