¿Qué significa amun en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra amun en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar amun en Indonesio.

La palabra amun en Indonesio significa Amón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra amun

Amón

noun (Amen/Amon)

Amunet dan Amun-Ra tak pernah muncul dalam mantra yang sama.

Amonet y Amón-Ra nunca aparecen en el mismo conjuro.

Ver más ejemplos

Amunet-Amun-Ra bergabung.

Amonet y Amón-Ra unidos.

Aku tak pernah bertemu teman Amun.

Nunca conozco a los amigos de Amún.

Amun-her-khepeshef adalah putra mahkota Mesir selama 25 tahun pertama pemerintahan Ramses II namun akhirnya meninggal lebih dulu daripada ayahandanya pada tahun 25 pemerintahan ayahandanya.

Amenherjepeshef fue el príncipe heredero de Egipto durante los primeros 25 años del reinado de Ramsés II, pero finalmente murió antes que su padre en el año 25 del reinado de éste. Ramsés B, sucedió a Amenherjepeshef como Príncipe de la Corona durante otros 25 años.

Aku melakukan hal yang benar, Amun.

Yo haré lo correcto, Amún.

Di bawah rezim baru ini, Amun menjadi dewa negara tertinggi.

Bajo el nuevo régimen, Amón se volvió el dios supremo del estado.

Ia mewarisi gelar Istri Dewa Amun dari ibundanya.

Heredó el título de Esposa del dios Amón, de su madre.

Menurut cendekiawan Bembridge, kita akan menemukan kompartemen rahasia di sana yang berisi kitab emas Amun-Ra.

Según los eruditos de Bembridge, ahí está el compartimiento secreto... que contiene el Libro de Amón-Ra, de oro puro.

Biblical Archaeology Review mencatat bahwa Amenophis III dari Mesir ”menghormati dewa Amun yang agung dengan ’melapisi sebuah kuil di Thebes seluruhnya dengan emas, menghiasi lantainya dengan perak, [dan] pintu-pintu gerbangnya dengan elektrum’” —campuran emas dan perak.

La revista Biblical Archaeology Review indica que Amenhotep III, de Egipto, “honraba al gran dios Amón con un templo en Tebas que estaba ‘revestido de oro todo él, el suelo estaba adornado con plata [y] todos sus portales con electro’”, una aleación de oro y plata.

Teologi Theban mengklaim bahwa Amun bukan hanya sekadar anggota Ogdoad, tetapi juga kekuatan tersembunyi di balik segala hal.

La teología tebana afirmaba que Amón no era simplemente un miembro de la Ogdóada, sino la fuerza oculta detrás de todas las cosas.

Amunet dan Amun-Ra.

Amonet y Amón-Ra.

Pada berbagai kesempatan, dewa-dewa tertentu kedudukannya dianggap lebih unggul dari yang lain, termasuk dewa matahari Ra, dewa pencipta Amun, dan ibu dewi Isis.

Varias veces, ciertos dioses se volvieron preeminentes sobre otros, incluyendo el dios del sol Ra, el dios creador Amón, y la diosa madre Isis.

Evelyn berhipotesis bahwa bila Kitab Orang Mati dapat menghidupkan Imhotep, maka Kitab Amun-Ra dapat merenggut nyawa Imhotep.

Evelyn tenía la hipótesis de que si el libro de los muertos había devuelto a Imhotep a la vida, el Libro de Amon-Ra podría devolverlo al mundo de los muertos.

Ia lahir ketika ayahandanya masih menjadi rekan-pemangku takhta Seti I. Ia aslinya disebut Amun-her-wenemef ("Amun bersama lengan kanannya").

Nació cuando su padre era aún corregente con Seti I. Fue originalmente llamado Amenherwenemef ("Amón está con su brazo derecho").

Namun, selama periode Kerajaan Pertengahan, perannya digantikan oleh Amun, yang mungkin telah muncul di tempat lain.

A lo largo del periodo del Imperio Medio, sin embargo, fue desplazado en ese rol por Amón, quien tal vez surgió en otro lado.

Dibangun oleh firaun kuno, kompleks yang luas ini didirikan untuk menghormati Amun Ra, dewa dari semua dewa, dewa matahari.

Construido por los antiguos faraones, este vasto complejo se erigió en honor a Amón Ra, Dios de todos los dioses, el Dios del Sol.

n amun kita tak punya jalan yang lain.

Pero qué podemos hacer,

Amun-her-khepeshef di makamkan di makam KV5 di dalam Lembah Para Raja, di sebuah makam besar yang dibangun untuk putra-putra Ramses II.

Amenherjepeshef fue enterrado en la tumba KV5 del Valle de los Reyes, una gran tumba construida para los hijos de Ramsés II.

Amun, dewa tertinggi, dianggap sebagai wasit terakhir dari takdir manusia, penguasa sejati Mesir.

Amón, el dios supremo, era cada vez más visto como el árbitro final del destino humano, el verdadero gobernante de Egipto.

Mengapa orang Mesir menyembah Amun-Ra sebagai tuhan tertinggi?

¿Por qué los egipcios adoraban a Amón-Ra como dios supremo?

Amunet adalah permaisuri Amun-Ra,.. Pangeran ular yang pertama.

Amunet fue la consorte de Amun-Ra, el príncipe serpiente original.

Amunet dan Amun-Ra tak pernah muncul dalam mantra yang sama.

Amonet y Amón-Ra nunca aparecen en el mismo conjuro.

Ayahandanya adalah Menkheperre, Imam Tinggi Amun; ibundanya adalah Putri Isetemkheb, putri Firaun Psusennes I. Dua saudaranya, Pinedjem II dan Smendes II menjadi Imam Tinggi Amun.

Su padre era Menjeperra, sumo sacerdote de Amón; su madre, la princesa Isetemjeb, hija del faraón Psusenes I. Dos de sus hermanos, Pinedyem II y Smendes II llegaron a ser sumos sacerdotes de Amón.

Firaun-firaun Kerajaan juga memulai pembangunan besar untuk mengangkat dewa Amun, yang kultusnya berbasis di Karnak.

Los faraones del Imperio Nuevo iniciaron una campaña de construcción a gran escala para promover al dios Amón, cuyo creciente culto se asentaba en Karnak.

Wente menduga bahwa Henuttawy adalah putri Smendes dan Ratu Tentamun, istri Pinudjem I dan ibunda Raja Psusennes dan istrinya, Mutnodjmet, Imam Tinggi Amun Menkheperre, Generalissimo Selatan dan Utara, Menkheperre, dan Istri Dewa Amun Maatkare.

Edward F. Wente conjeturó que Henuttawy era hija de Smendes y la reina Tentamun, esposa de Pinedyem I y madre tanto del rey Psusenes como de la mujer de este, Mutnodjmet, que también fue madre del sumo sacerdote de Amón (Menjeperra), del generalísimo del sur y del norte (Menjeperra), y de la suma sacerdotisa de Amón (Maatkare).

Situs reruntuhan Kuil Amun-Ra, Soleb, Sudan

Ruinas del templo de Amón-Ra, en Soleb (Sudán)

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de amun en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

Palabras actualizadas de Indonesio

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.