What does tabrak in Indonesian mean?
What is the meaning of the word tabrak in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tabrak in Indonesian.
The word tabrak in Indonesian means knock, hit, strike. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word tabrak
knockverb (to bump or impact) Bisa saja aku yang tertabrak. It could have been me that got knocked down. |
hitverb Pria tua itu tertabrak sebuah mobil dan segera dilarikan ke rumah sakit. The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital. |
strikeverb (to hit) NORAD melaporkan satelit Rusia tertabrak rudal. NORAD reports a Russian satellite has incurred a missile strike. |
See more examples
Ini adalah kisah yang sangat meresahkan jutaan penduduk Cina: cuplikan video seorang balita yang berusia dua tahun ditabrak dan oleh para pelalu lalang dibiarkan berlumuran darah di pinggir jalan It's a story that's deeply unsettled millions in China: footage of a two- year- old girl hit by a van and left bleeding in the street by passersby, footage too graphic to be shown. |
Itu seperti menidurkan anak anjing yang bersedih yang baru saja ditabrak mobil. It's like putting down a sad puppy who's been hit by a car. |
Suatu hari ia ditabrak oleh seorang gadis kaya. One day he was crashed by a rich girl. |
Pada malam 7 Agustus 2013, Bledder ditabrak dan dibunuh oleh seorang pengendara motor tak dikenal. On the night of August 7, 2013, Bledder was hit and killed by an unknown motorist. |
Tertabrak mobil tapi tetap baik-baik saja. Hit by a car and a wall but You're perfectly fine. |
mereka mengatakan tabrak lari, tidak ada saksi? They say a hit and run, no witnesses? |
Bagaimana kau bisa tahu orang yang kau tabrak... membawa senjata? How'd you know that guy you bumped... was carrying a weapon? |
Namun walau dengan adanya koboi, sekitar satu orang setiap bulannya tertabrak kereta dan terbunuh. But even with a cowboy, about one person a month was killed and run over. |
Radio sialan ditabrak. Goddamn radio got run over. |
Insiden Penabrakan Kapal Senkaku 2010 (atau Insiden Minjinyu 5179) terjadi pada 7 September 2010 saat sebuah kapal nelayan China bertabrakan kapal polisi laut Jepang. The 2010 Senkaku boat collision incident (or the Minjinyu 5179 incident) occurred on the morning of September 7, 2010, when a Chinese trawler, Minjinyu 5179, operating in disputed waters collided with Japanese Coast Guard's patrol boats near the Senkaku Islands. |
tabrak dia. Crush her. |
Tabrak dia. Bump him. |
Itu karena rencananya bukan melompat dari kereta api..., Dia berencana untuk ditabrak. That's'cause she's not planning on hopping a train, she's planning on getting hit by one. |
Sepertinya ia ditabrak sebuah truk. It looks like he was hit by a truck. |
" Kedua dari semua, bagaimana ia tertabrak mobil? " Second of all, how'd she get hit by a car? |
Apa kau tau rasanya ditabrak mobil dengan berat 2000 pound? Do you know what it feels like to be hit by a 2000-pound car? |
Dia ditabrak mobil. She was hit by a car. |
Tabrakkan! Make the hit! |
1993 - General Motors menuntut NBC setelah program acara Dateline NBC melakukan 2 uji coba tabrakan untuk membuktikan bahwa sebagian mobil pickup produksi GM dapat terbakar dengan mudah jika tertabrak di bagian-bagian tertentu. 1993 – General Motors sues NBC after Dateline NBC allegedly rigs two crashes intended to demonstrate that some GM pickups can easily catch fire if hit in certain places. |
Mulanya, kejadian itu dianggap sebagai kecelakaan tabrak-lari, tetapi penyidikan lebih lanjut menunjukkan bahwa ia telah ditabrak oleh pengemudi mobil curian, yang tujuannya untuk bersenang-senang saja. At first, it was thought to be a hit-and-run accident, but a further investigation indicated that he had been hit by the driver of a stolen car, out for a joyride. |
Bagaimana dengan pengemis yang ditabrak Bestin? What about the homeless guy Bestin hit? |
Tabrak mobilnya, Kampr * t! Ambush his damn car, f * * * kr! |
Jadi semakin jauh saya berlari, semakin besar mimpi saya, sampai suatu pagi, saat berlatih, saya tertabrak bis. So the longer distances I ran, the bigger my dreams became. Until one fateful morning, and while training, I was hit by a bus. |
Alat penabrak hadron yang besar, pemercepat partikel yang akan dioperasikan tahun ini. The Large Hadron Collider, a particle physics accelerator, that we'll be turning on later this year. |
Jika saya keluar dari TED Talk hari ini dan tertabrak mobil dan patah pinggul, saya akan dilarikan ke RS dan diberikan banyak diamorfin. If I step out of this TED Talk today and I get hit by a car and I break my hip, I'll be taken to hospital and I'll be given loads of diamorphine. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of tabrak in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.