What does brouillé in French mean?
What is the meaning of the word brouillé in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use brouillé in French.
The word brouillé in French means at odds, at loggerheads, quarrel, scramble, blur, quarrel, quarrel with, become blurred, cloud over, turn against, cover, scramble, ruin for, look off-colour, look off colour, fall out with, scrambled egg. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word brouillé
at odds, at loggerheadsadjectif (en mauvais termes) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Mes parents sont brouillés avec leur voisin. |
quarrelnom féminin (mésentente, fâcherie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les brouilles entre voisins compliquent toujours les choses. Disagreements (or: fallings-out) between neighbours always make things complicated. |
scrambleverbe transitif (perturber, déranger) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Un orage peut brouiller la réception d'une radio. Ce petit boîtier permet de brouiller les ondes. With this little box you can interfere with radio waves. |
blurverbe transitif (rendre moins net) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La fumée brouillait ma vision. |
quarrelverbe pronominal (se fâcher) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Les deux amies se sont brouillées à cause d'un garçon. The two friends quarrelled over a boy. |
quarrel with(se fâcher avec) Je me suis brouillée avec ma meilleure amie pour une histoire bête. I fell out with my best friend over something stupid. |
become blurredverbe pronominal (devenir moins net) (eyesight) Avec l'âge, la vue se brouille. With age, one's eyesight becomes blurred. |
cloud oververbe pronominal (temps : se couvrir) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Le temps se brouille, il va pleuvoir. The weather's clouding over; it's going to rain. |
turn againstverbe transitif (fâcher) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Cette fille l'a brouillé avec son frère. That girl came between him and his brother. |
coververbe transitif (mélanger pour tromper) (tracks) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Les meurtriers tentent souvent de brouiller les pistes. Murderers often try to cover their tracks. |
scrambleverbe transitif (mélanger, remuer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il ne sait toujours pas brouiller les œufs. He still doesn't know how to scramble eggs. |
ruin forverbe transitif (fâcher) Mon prof de maths sadique m'a à jamais brouillé avec les maths. My sadistic maths teacher turned me off maths forever. |
look off-colour, look off colourlocution verbale (avoir mauvaise mine) (UK, informal) |
fall out withlocution verbale (figuré (être fâché avec [qqn]) Elle est brouillée avec sa cousine à cause d'un garçon. |
scrambled eggnom masculin (surtout au pluriel (préparation d'œuf remué) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of brouillé in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of brouillé
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.