What does autrement in French mean?

What is the meaning of the word autrement in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use autrement in French.

The word autrement in French means differently, otherwise, much more, in other words, put another way, be quite the opposite, be a different story altogether, do differently, the same is not true, it is different, the same is not true of, the same cannot be said of, the situation differs with respect to, the same cannot be said with respect to. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word autrement

differently

adverbe (d'une autre manière)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")
On n'y arrivera pas comme ça, il faut s'y prendre autrement.
We won't get anywhere like this; we need to go about it differently.

otherwise

adverbe (familier (sinon)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")
Ils ont dû bien arriver, autrement ils nous auraient appelées.
They must have arrived, otherwise they would have called us.

much more

adverbe (bien plus)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")
Ta blessure est autrement plus grave que la mienne.
Your injury is more serious by far than mine.

in other words, put another way

locution adverbiale (dit d'une autre façon)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Ce travail est incomplet, mal fait et irrattrapable, autrement dit nul.
This work is unfinished, poorly done, and impossible to put right; in other words it is rubbish.

be quite the opposite, be a different story altogether

locution verbale (différer)

do differently

locution verbale (faire différemment)

the same is not true, it is different

(c'est différent pour)

the same is not true of, the same cannot be said of

(Ce n'est pas la même chose pour)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

the situation differs with respect to, the same cannot be said with respect to

(Ce n'est pas la même chose pour)

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of autrement in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.