Τι σημαίνει το ti στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ti στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ti στο ισπανικά.

Η λέξη ti στο ισπανικά σημαίνει ταυτότητα, ο εαυτός σου, τον εαυτό σου, σε σκέφτομαι, σε λατρεύω, ντρέπομαι, πάω στην τουαλέτα, πάω στο μπάνιο, για σένα, όχι για μένα, χωρίς βοήθεια, Μπράβο, τι καλά, περήφανος για τον εαυτό μου, μόνος σου, ψάχνω βαθιά μέσα μου, όλος δικός μου. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ti

ταυτότητα

(HN)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ο εαυτός σου

(tuteo, voseo)

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

Deja de mirarte en el espejo todo el tiempo. // Asegúrate de cuidarte.

Σταμάτα να κοιτάζεις τον εαυτό σου στον καθρέφτη όλη την ώρα.

τον εαυτό σου

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

σε σκέφτομαι

verbo transitivo

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Siempre estoy pensando en ti.

σε λατρεύω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Te adoro a ti y al suelo en que caminas.

ντρέπομαι

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Deberías estar avergonzada de ti misma por haber reprobado el examen.

πάω στην τουαλέτα, πάω στο μπάνιο

locución verbal (eufemismo)

για σένα, όχι για μένα

locución verbal

«Μου άρεσε πολύ η ταινία.» «Εμένα πάλι όχι.»

χωρίς βοήθεια

locución adverbial

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

Debes aprender por ti mismo.

Μπράβο, τι καλά

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

¡Qué bien que hayas recordado traer tu paraguas!

Ευτυχώς, θυμήθηκες την ομπρέλα σου!

περήφανος για τον εαυτό μου

locución adjetiva

μόνος σου

(tuteo)

Por favor, haz los deberes por ti mismo.

Σε παρακαλώ κάνε μόνος σου τα μαθήματά σου.

ψάχνω βαθιά μέσα μου

locución verbal (μεταφορικά)

¿Qué es lo que esperas realmente de la vida? Busca dentro de ti y encontrarás la respuesta.

όλος δικός μου

(ES, coloquial)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ti στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του ti

Τι σημαίνει το Tirana στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acompañar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το adentro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το agradecer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το anticipo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το apetecer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bailar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bien στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cansado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cantidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cargar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το caro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το costar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το dar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το definir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το dejar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το demás στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το descuidar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το desde στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το desear στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το dueño στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το día στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το equivocado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το garantizar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το igual στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το importar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το joder στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το llamar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mismo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mosca στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mucho στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το notar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ocurrir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το para στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το parecer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pasar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pensar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το peor στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pescar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το poner στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το provocar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το quedar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το querer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το salir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sí στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το te στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το textear στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το textil στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το textura στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tez στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το thriller στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ti στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tiamina στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tibia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tibio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tijera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το timón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tirante στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tía abuela στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το un στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το uno στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.