Co znamená spendere v Italština?
Jaký je význam slova spendere v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat spendere v Italština.
Slovo spendere v Italština znamená utratit, utrácet, vynaložit, strávit, utratit, vynaložit, vydat, vydat, rozhazovat, utrácet, rozhazovat, dobré za ty peníze, příliš utrácet, úspory, rozhazovat, dopřát si, rozhazovat za. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova spendere
utratitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il governo spenderà questo denaro in progetti. Vláda tyto peníze vynaloží na projekty. |
utrácetverbo intransitivo Dovresti smettere di spendere e iniziare a risparmiare. |
vynaložitverbo transitivo o transitivo pronominale (úsilí) Non dovresti dedicare così tante energie ai suoi progetti. Neměl bys na jeho projekt vynakládat tolik úsilí. |
strávit(čas) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Trascorrerò la giornata con la mia famiglia. Strávím den s rodinou. |
utratit, vynaložit, vydat(peníze) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Abbiamo speso tutto il budget solo per aprire l'ufficio. |
vydatverbo transitivo o transitivo pronominale (utratit peníze) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Negli ultimi sei mesi Kirsty ha speso più di 3000 sterline in scarpe. |
rozhazovat, utrácet(peníze) |
rozhazovat(colloquiale) Per la nostra ultima vacanza abbiamo deciso di scialare e abbiamo prenotato un hotel di lusso. |
dobré za ty penízeverbo transitivo o transitivo pronominale Quando compri un computer devi prima effettuare una ricerca per spendere bene i tuoi soldi. |
příliš utrácet
Dopo aver ricevuto una piccola eredità, Bill ha cominciato a spendere decisamente troppo. |
úsporysostantivo plurale maschile (určené k zakoupení něčeho) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) Ho risparmiato così da avere soldi da spendere per un anello di diamanti. Šetřil jsem, takže mám teď úspory na diamantový prsten. |
rozhazovatverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Rebecca ha speso un occhio della testa per i suoi stivali nuovi. |
dopřát si(něco koupit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Plácli jsme se přes kapsu a koupili jsme si luxusní dovolenou. |
rozhazovat za
Per il suo cinquantesimo compleanno James ha speso un sacco di soldi per una macchina sportiva. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu spendere v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova spendere
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.