Co znamená sócio v Portugalština?
Jaký je význam slova sócio v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sócio v Portugalština.
Slovo sócio v Portugalština znamená partner, partnerka, člen, kumpán, spolu-, společník, společnice, partner, člen organizace, členka organizace, zakládající člen, tichý společník. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sócio
partner, partnerkasubstantivo masculino (negócio) (podnikání) O chefe de cozinha era sócio do dono do restaurante. Šéfkuchař byl obchodním partnerem majitele restaurace. |
člensubstantivo masculino (membro inscrito) (platící) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
kumpánsubstantivo masculino (pejorativní výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ao menos três de seus sócios foram acusados de crimes sérios, e eu também não confio nele. Nejméně tři jeho kumpáni byli obviněni z vážných trestních činů a nevěřím tak ani jemu. |
spolu-adjetivo (předpona: Část slova stojící na začátku slova před kořenem a obměňující jeho význam (např. rozzlobený, vymyslet, nejnovější). ) Somos sócios do mesmo clube de tênis. Jsme spoluhráči ve stejném tenisovém klubu. |
společník, společnicesubstantivo masculino (pracovní) Este é uma caso complicado, por isso um dos sócios irá cuidar dele. Tohle je složitý případ, proto se o něj postará jeden ze společníků. |
partnersubstantivo masculino, substantivo feminino (právní firma) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
člen organizace, členka organizace(membro oficial de uma organização) |
zakládající člensubstantivo masculino |
tichý společník
|
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu sócio v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sócio
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.