Co znamená serata v Italština?

Jaký je význam slova serata v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat serata v Italština.

Slovo serata v Italština znamená večer, večer, večírek, večírek, noc, koncert, pohostinnost, večer, chodit po večírcích, dobrou noc, nejlukrativnější vysílací čas, večerní zábava, diskotéka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova serata

večer

sostantivo femminile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Di sera è bello qui.
O večerech je tady krásně.

večer

sostantivo femminile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il loro spettacolo migliore è stato nella terza serata.

večírek

sostantivo femminile (party)

Vieni sabato sera a una serata?

večírek

sostantivo femminile (společenská událost)

Il club ha tenuto una serata con dei VIP locali.

noc

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il venerdì è la serata del poker.
Páteční noc je pokerová noc.

koncert

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pohostinnost

sostantivo femminile (evento a casa di [qlcn])

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Da quando è nato il figlio, non hanno fatto molte feste.

večer

sostantivo femminile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Era una bella sera d'estate e tutto era soffuso di luce dorata.

chodit po večírcích

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Non fa altro che divertirsi e dormire.

dobrou noc

sostantivo femminile

Abbiamo fatto una cena a base di bistecche e grandi risate: decisamente una bella serata.

nejlukrativnější vysílací čas

sostantivo femminile (radio, TV) (televize)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
I canali televisivi trasmettono i programmi più in voga in prima serata.

večerní zábava

sostantivo femminile

Venerdì abbiamo trascorso una bella serata fuori: saresti dovuto venire anche tu.

diskotéka

sostantivo femminile (musica anni 70-80) (aktivita)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Un tempo, ogni venerdì a scuola c'era la serata disco.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu serata v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.