Co znamená répugnant v Francouzština?
Jaký je význam slova répugnant v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat répugnant v Francouzština.
Slovo répugnant v Francouzština znamená hnusný, odporný, ohavný, nechutný, odpudivý, nechutný, zavrženíhodný, odporný, odporný, ohavný, hnusný, nechutný, odporný, hnusný, odpudivý, nepříjemný, protivný, odporný, hnusný, odporný, hnusný, odpudivý, odporný, odpudivý, odporný, hnusný, zhnusovat, budit odpor, vzbuzovat odpor, hnusit se, fuj, zavrhnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova répugnant
hnusný, odporný, ohavný, nechutnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
odpudivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les enfants avaient l'air terrifiants avec leurs masques d'Halloween répugnants. |
nechutný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
zavrženíhodný, odporný(morálně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
odporný, ohavný, hnusný, nechutný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les cafards sont des créatures dégoûtantes (or: répugnantes). Švábi jsou odporná stvoření. |
odporný, hnusný, odpudivýadjectif (chose) (věc) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) C'est quoi cet objet dégoûtant (or: répugnant) que tu as laissé dans ma voiture ? |
nepříjemný, protivný, odporný, hnusný(chování) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La communauté était choquée de penser que l'un d'entre eux ait pu commettre un acte aussi affreux. Celá komunita byla v šoku, že jeden z nich mohl provést tak odporný čin. |
odporný, hnusný, odpudivýadjectif (personne) (člověk) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Ils ont tout sifflé lorsque le méchant détestable (or: répugnant) est arrivé sur scène. |
odporný, odpudivýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il y avait une odeur vraiment repoussante (or: répugnante) en provenance de la cave. |
odporný, hnusný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Une odeur dégoûtante (or: répugnante) sortait des égouts. Z odpadů stoupal odporný (or: hnusný) zápach. |
zhnusovatverbe transitif |
budit odpor, vzbuzovat odpor(moralement) (mravně) La façon dont ils traitent leurs chevaux me dégoûte. |
hnusit se(fyzická nevolnost) L'odeur nauséabonde qui venait de la pièce nous a écœurés. |
fuj
(zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Po hnijícím mase lezli červi. Fuj! |
zavrhnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu répugnant v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova répugnant
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.