Co znamená reporté v Francouzština?
Jaký je význam slova reporté v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat reporté v Francouzština.
Slovo reporté v Francouzština znamená odložit, odsunout, reportér, reportérka, novinář, novinářka, odložit, odložit, odložit, odložit, odsunout, odložit, přerušit, přesunout na, konverzní, odložený, obrátit se na, převést, odložit o, zanést. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova reporté
odložit, odsunout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Les organisateurs ont dû reporter le spectacle à demain car l'un des artistes était malade. |
reportér, reportérka
Nous passons à présent à notre journaliste en direct de Khartoum. |
novinář, novinářka
C'est le journaliste financier du Washington Post. |
odložitverbe transitif (dans le temps) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odložitverbe transitif (na pozdější dobu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odložit(na později) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Je suis occupée cet après-midi, pouvons-nous reporter notre réunion à demain ? Il était trop occupé le matin, alors il a reporté son rendez-vous à l'après-midi. |
odložit, odsunout(na později) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nous différons la réunion à jeudi. Schůzi odkládáme na čtvrtek. |
odložit(v čase) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ils ont décidé de différer le mariage d'un an. |
přerušitverbe transitif (jednání) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ajournons la réunion jusqu'à ce que nous soyons sûrs que le projet ait le feu vert. |
přesunout naverbe transitif (změnit rozvrh) Šéf přesunul schůzi, aby se mohli všichni lépe připravit. |
konverzníadjectif (Téléphone : minute) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
odložený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La réunion différée a désormais lieu jeudi. Odložená schůze se bude konat ve čtvrtek. |
obrátit se na(pro informace) Il a consulté ses notes. Podíval se do svých poznámek. |
převést(dovolenou do dalšího období) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Mon patron ne veut pas que je reporte mes vacances à l'année prochaine alors il faut que je les prenne maintenant. |
odložit o(na později) La réunion a été repoussée d'une semaine. |
zanéstverbe transitif (sur un graphique : des coordonnées) (výsledek do grafu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Reportez la solution sur le graphique. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu reporté v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova reporté
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.