Co znamená différé v Francouzština?
Jaký je význam slova différé v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat différé v Francouzština.
Slovo différé v Francouzština znamená lišit se, odložit, odsunout, odložit, odsunout, odepřít, odmítnout, odložit, odkládat, odložený, zpožděný, opožděný, lišit se od, nesouhlasit s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova différé
lišit se
Vu comme ces livres diffèrent l'un de l'autre, tu devrais lire les deux. Obě knihy na toto téma se značně liší, a proto by sis je měl přečíst obě. |
odložit, odsunout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Les organisateurs ont dû reporter le spectacle à demain car l'un des artistes était malade. |
odložit, odsunout(na později) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nous différons la réunion à jeudi. Schůzi odkládáme na čtvrtek. |
odepřít, odmítnoutverbe transitif (platbu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le client a différé son paiement jusqu'à ce que les problèmes soient réglés. |
odložit(v čase) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ils ont décidé de différer le mariage d'un an. |
odkládat(úkoly) Tania savait qu'elle devait travailler sur sa thèse, mais elle la remettait toujours à plus tard. |
odložený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La réunion différée a désormais lieu jeudi. Odložená schůze se bude konat ve čtvrtek. |
zpožděný, opožděnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Lucy allait bien juste après l'accident, mais elle a souffert d'un traumatisme différé quelques jours plus tard. Lucy se po nehodě cítila v pořádku, ale po pár dnech se dostavil opožděný šok. |
lišit se od
|
nesouhlasit s
L'opinion de la minorité diverge (or: diffère) de celle de la majorité sous plusieurs aspects. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu différé v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova différé
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.