Co znamená principiante v Italština?

Jaký je význam slova principiante v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat principiante v Italština.

Slovo principiante v Italština znamená začátečník, , žák, žákyně, začínající, začínající, startující, nováček, amatér, amatérka, nováček, nováček, nezkušený, neostřílený, nezasvěcený, nastupující, laik, neodborník, nováček, zelenáč, amatérský, děcko, začátečnické štěstí, začátečník. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova principiante

začátečník

sostantivo maschile (muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il corso è destinato ai principianti, è molto semplice.

sostantivo maschile

I principianti alla guida devono esporre un cartello con una "P" sui loro veicoli.

žák, žákyně

aggettivo

I guidatori principianti devono avere accanto un passeggero adulto.

začínající

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Pracuje pro nás programátor začátečník, ale časem se určitě zlepší.

začínající

(bez zkušeností)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Questo libro contiene consigli e suggerimenti per i corridori principianti.
Tato kniha obsahuje tipy a rady pro začínající běžce.

startující

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il direttore del corso organizzò un incontro per tutti i principianti.

nováček

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Non ha mai fatto questo tipo di lavoro, è un totale principiante.

amatér, amatérka

sostantivo maschile (peggiorativo) (nezkušený člověk)

Amber sarà anche bravissima nell'arte, ma per ciò che riguarda la musica è una dilettante.
Přestože je Amber velmi dobrá v umění, hudba jí vůbec nejde.

nováček

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'azienda è nuova arrivata nel mondo del marketing.

nováček

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Pro každého nováčka ve sportu je těžké naučit se základy.

nezkušený, neostřílený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I giocatori inesperti al primo anno persero la partita.

nezasvěcený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ai fan dell'autore è piaciuto molto il libro, ma i lettori alle prime armi hanno avuto delle difficoltà a seguire la trama.

nastupující

aggettivo (do funkce)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il nuovo sindaco aveva un duro lavoro ad aspettarlo.

laik, neodborník

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

nováček

sostantivo maschile

Oggi pomeriggio ha accompagnato un gruppo di principianti a fare un'arrampicata facile.

zelenáč

(colloquiale, spregiativo: inesperto) (hovorově: nezkušený)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La nostra azienda ha assunto dei poppanti appena usciti dall'università.

amatérský

(nezkušený)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sadie je amatérská muzikantka.

děcko

sostantivo maschile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Non essere troppo duro con lui, è solo un novellino.

začátečnické štěstí

sostantivo femminile

Joe ha attribuito il suo successo alla fortuna del principiante.

začátečník

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu principiante v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.