Co znamená frutta v Italština?
Jaký je význam slova frutta v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat frutta v Italština.
Slovo frutta v Italština znamená ovoce, dát, přinášet, plodit, vyprodukovat, vynést, vynést, ovocný, nevědící si rady, ovocný koláč, kompot, ovocný džus, ovocný salát, ovocný punč, studentská směs, sklízet, padavka, ovocný koláč, ovocný nákyp, obchod s ovocem a zeleninou. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova frutta
ovocesostantivo femminile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) È bene mangiare molta frutta. Je dobré jíst hodně ovoce. |
dátverbo transitivo o transitivo pronominale (sumu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Quegli oggetti d'antiquariato dovrebbero fruttare una bella cifra. |
přinášetverbo transitivo o transitivo pronominale (zisky apod.) Le azioni stanno fruttando alti guadagni. |
plodit(pianta, albero) (ovoce) Il mio prugno non fa frutti ogni anno. |
vyprodukovatverbo transitivo o transitivo pronominale (zemědělství) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La fattoria ha prodotto un buon raccolto di patate. |
vynéstverbo transitivo o transitivo pronominale (finanční zisk) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'investimento ha reso un forte guadagno. |
vynéstverbo transitivo o transitivo pronominale (zisk) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le azioni hanno fruttato il sei per cento l'anno scorso. |
ovocnýlocuzione aggettivale (s ovocnou příchutí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La gomma da masticare ha un sapore dolce alla frutta. |
nevědící si rady
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Kathy era fuori di sé dalla preoccupazione quando suo figlio non è tornato a casa da scuola. |
ovocný koláč
Leah ricevette tre torte di frutta secca a Natale. |
kompotsostantivo femminile (dolce) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il tavolo era apparecchiato per una deliziosa colazione con cialde belghe e composta calda di frutta. |
ovocný džussostantivo maschile Per iniziare bene la giornata bevo sempre del succo di frutta fresco. |
ovocný salátsostantivo femminile D'estate, una coppa di macedonia è sempre rinfrescante. |
ovocný punčsostantivo maschile Sa di punch alla frutta, ma contiene meno zucchero. Stasera, ho preparato del punch alla frutta per la festa. |
studentská směs(snack) (oříšky, rozinky) |
sklízetverbo transitivo o transitivo pronominale (da giardini o frutteti) (bez povolení) Il signore anziano urlò ai ragazzi che stavano rubando frutta dal suo orto. |
padavkasostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Lasciamo la frutta caduta per il vento in modo che la possano mangiare i cervi. |
ovocný koláč, ovocný nákypsostantivo femminile Come dolce abbiamo mangiato crostata di frutta calda con gelato. |
obchod s ovocem a zeleninou
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Janine ha preso del cavolo riccio e dei cetrioli al negozio di frutta e verdura. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu frutta v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova frutta
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.