Co znamená digerire v Italština?

Jaký je význam slova digerire v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat digerire v Italština.

Slovo digerire v Italština znamená strávit, vstřebat, zpracovat, skousnout, strávit, vsáknout, těžký, sednout, udržet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova digerire

strávit

verbo transitivo o transitivo pronominale (žaludek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Alcuni hanno difficoltà a digerire i cibi pesanti.

vstřebat, zpracovat

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: comprendere) (pochopit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ellen provò a digerire la gran mole di informazioni che le comunicarono nel suo primo giorno di lavoro.

skousnout

(figurato) (hovorový výraz: snést)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Maggie non digerisce le persone sgarbate.

strávit

verbo transitivo o transitivo pronominale (jídlo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Lydia non digerisce i frutti di mare, la fanno sempre stare male.

Lydia nemůže strávit mořské plody, dělá se jí z nich špatně.

vsáknout

verbo intransitivo (figurato) (přeneseně: informace, zkušenosti apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Sono un sacco di informazioni nuove, quindi ti do un po' di tempo per assimilarle.

těžký

aggettivo (jídlo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

La carne compatta era un pasto pesante che rimaneva sullo stomaco.

sednout

verbo transitivo o transitivo pronominale (alimenti) (jídlo: dělat dobře)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Non riesco a tollerare il cibo piccante.

To ostré jídlo mi nesedlo.

udržet

verbo transitivo o transitivo pronominale (a fatica) (jídlo v žaludku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Nonostante il mio stomaco fosse in subbuglio, sono riuscito a digerire la colazione.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu digerire v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova digerire

Co znamená diffidente v Italština?

Co znamená diffidenza v Italština?

Co znamená diffondere v Italština?

Co znamená diffusione v Italština?