Co znamená diffusione v Italština?
Jaký je význam slova diffusione v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat diffusione v Italština.
Slovo diffusione v Italština znamená šíření, rozptyl, rozptyl, užívání, využívání, obecné uznání, rozšíření, popularizace, rozšíření, šíření, rozšiřování, četnost, náklad, šíření, rozšiřování, roztahující se, rozhlas, rozšiřující se, informační kanál, rozostření, celostátní noviny. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova diffusione
šíření(informací) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il compito principale dei media è la diffusione di informazioni. |
rozptylsostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La diffusione della popolazione portò a diverse mutazioni. |
rozptylsostantivo femminile (luce) (světla) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) L'esperimento fu preparato per studiare la diffusione della luce. |
užívání(rozšířené) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
využívání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il governo offre degli incentivi per favorire la diffusione delle fonti di energia alternative. |
obecné uznánísostantivo femminile Le idee di Darwin hanno goduto di un'immediata diffusione. Darwinovy ideje se brzy dočkaly obecného uznání (or: přijetí). |
rozšíření
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Gli storici studiano la diffusione del Cristianesimo. Historikové studují rozšíření křesťanství. |
popularizacesostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
rozšíření
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
šíření, rozšiřování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) È necessaria una migliore distribuzione della ricchezza in questo paese. V téhle zemi musí být spravedlivější rozdělování majetku. |
četnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La predominanza di difetti di nascita in questa regione è allarmante. |
náklad(publikace) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La diffusione dei quotidiani cartacei è molto calata a causa di internet. |
šíření, rozšiřovánísostantivo femminile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
roztahující se(území, oblast) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il giornale di Graham è rimasto inzuppato in una pozza di caffè rovesciato. |
rozhlas(formale) (ve škole apod.) |
rozšiřující se(mezi lidmi) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I resoconti delle ultime notizie hanno contribuito alla diffusa sensazione di panico. |
informační kanál
|
rozostřenísostantivo femminile (fotografia) (fotografie) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il fotografò utilizzò una tecnica di diffusione delle luci per rendere i colori più caldi. |
celostátní novinysostantivo maschile Non sono esigente riguardo ai giornali che leggo: qualsiasi giornale nazionale va bene. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu diffusione v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova diffusione
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.