Co znamená differente v Italština?
Jaký je význam slova differente v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat differente v Italština.
Slovo differente v Italština znamená odlišný, jiný, různý, různý, různý, rozdílný, odlišný, odchylný, alternativní, jiný, jiný, odlišný, rozdílný, odlišný, rozdílný, přerušit, odložit, odsunout, lišit se, odlišný od, odložit, odsunout, lišit se, odložit, jiný oproti. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova differente
odlišný, jiný, různýaggettivo (ne stejný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Lui e suo fratello sono molto diversi. On a jeho bratr jsou od sebe velmi odlišní. |
různý(oddělený) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Divideremo la classe in tre gruppi diversi. Rozdělíme třídu na tři různé skupiny. |
různýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sono andati in direzioni differenti. Vydali se různými směry. |
rozdílný, odlišnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I gemelli si assomigliano ma sono due persone distinte. |
odchylný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gli attori hanno seguito percorsi diversi dopo essere comparsi insieme nel loro primo film. |
alternativní, jiný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vari fattori spiegano i diversi risultati del test. |
jiný, odlišný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Carl è un bambino molto sereno ma il suo gemello è diverso. |
rozdílný, odlišnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nelle cose importanti le due sorelle sono molto diverse. |
rozdílnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) James e Agnes hanno visioni diverse su come allevare i bambini. |
přerušit(formale: riunione, incontro) (jednání) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Aggiorniamo l'incontro finché non sapremo per certo che questo progetto ha ricevuto l'approvazione. |
odložit, odsunout(formale) (na později) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Schůzi odkládáme na čtvrtek. |
lišit se
Visto che i due libri differiscono così tanto nella trattazione della materia, dovresti leggerli entrambi. Obě knihy na toto téma se značně liší, a proto by sis je měl přečíst obě. |
odlišný od
Le idee politiche di mio padre sono diverse dalle mie. |
odložit, odsunout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Gli organizzatori hanno dovuto rinviare lo spettacolo a domani perché un artista è ammalato. |
lišit se
Le opinioni dei medici sono contrastanti. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Výsledky mých laboratorních testů nejsou v souladu se stávající teorií. |
odložit(v čase) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Hanno deciso di rimandare il matrimonio di un anno. |
jiný oprotipreposizione o locuzione preposizionale La Pepsi non è diversa dalla Coca-Cola. Pepsi není jiná oproti Coca-Cole. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu differente v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova differente
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.